| - ... sosyal bilimler, Antik Kelowna tarihi... - O bi inek, efendim. | Open Subtitles | الدراسات الإجتماعية, تاريخ الكولونيين كان أحمقا سيدي |
| 2001'de Batı Tarihi ve sosyal bilimler dersine girmiş. | Open Subtitles | حلّت بديلة في الدراسات الإجتماعية وتاريخ الغرب القديم في 2001 |
| Annene sosyal bilimler sınavından F aldığını söyledim. | Open Subtitles | قلت لأمك أنك رسبت في إختبار الدراسات الإجتماعية |
| sosyal bilimler binası şu tarafta. | Open Subtitles | المبنى المتصل بقسم العلوم الإجتماعية هناك |
| Herkese merhaba. Ben sosyal bilimler bölümünden Oh Ha Ni. | Open Subtitles | (مرحبا جميعكم ، أنا (ها ني من قسم الدراسات الإجتماعية |
| - sosyal bilimler okuyorum. | Open Subtitles | -أنا رائد في الدراسات الإجتماعية |
| İşte yeni sosyal bilimler öğretmenimiz, Meredith... | Open Subtitles | هذه هي مدرسة الدراسات الإجتماعية (الجديدة , (ميريديث |