| Başta anlayamamıştım, ödeyeceğiniz ücret mi, yoksa sosyal sigorta numaram mı diye! | Open Subtitles | في البداية ، لم أعلم إن كنت ستدفع لي أو لرقم الضمان الاجتماعي الخاص بي |
| Harika, bana sosyal sigorta numaranızı vermeniz yeterli. | Open Subtitles | عظيم ، أعطيني رقم الضمان الاجتماعي و سأتدبر الأمر |
| Bunlar, eşinin son iki yılki sosyal sigorta çekleri. | Open Subtitles | إنها تحقيقات في رقم الضمان الإجتماعي لزوجها من السنتين الفائتتين |
| Şifre, depo numarası ve sosyal sigorta numarasının son 4 rakamından oluşuyor. | Open Subtitles | أرقام الخزينه بالإضافه إلى أخر أربعه أرقام من رقم الضمان الإجتماعي |
| Sağlık sigortası, tatil izni, emeklilik ödemesi, sosyal sigorta primi, hastalık izni, hiçbir mali sorumluluk yok. | Open Subtitles | 401kلا تأمين على الصحة و لا وقت للعطلات ولا هي حساب المعاش التقاعدي المعتمد على الضرائب والمعرفة المحددة في القسم الفرعي 401 (ك) من قانون الإيرادات الداخلية خطة 401k لا أرقام ضمان أجتماعي من يمرض يغادر ولا مسؤولية |
| sosyal sigorta numarası alcak. | Open Subtitles | هي ستحصل على رقم ضمان إجتماعي |
| sosyal sigorta kartım ve ehliyetim sahteydi. | Open Subtitles | بطاقات ضماني الإجتماعي ورخص القيادة كانت مزيفة |
| Patrick Haynes'in sosyal sigorta numarası çıktı. | Open Subtitles | نجاح بالنسبة لباتريك هاينس رقم الضمان الاجتماعي |
| Sara, Patrick Haynes'in sosyal sigorta numarasını araştırdı. | Open Subtitles | سارا بحثت عن رقم الضمان الاجتماعي لباتريك هاينس |
| Sadece banka şifreleri ve sosyal sigorta numarasından bahsetmiyorum. | Open Subtitles | ولست أتحدث فقط عن كلمات سر المصارف أو أرقام الضمان الاجتماعي |
| Dükkanımız sosyal sigorta ve maaş vergilerini öder. | Open Subtitles | متجرنا يدفع الضمان الاجتماعي وضريبة الرواتب. |
| sosyal sigorta numarası? | Open Subtitles | ماذا عن رقم الضمان الاجتماعي ؟ |
| Hepsinin sosyal sigorta numaralarında 5 ve 3 var. | Open Subtitles | هناك رقمي 3 و 5 في كل أرقام الضمان الإجتماعي. |
| Hani şu sosyal sigorta dolandırıcılığına bakan. | Open Subtitles | التي تتولى أمور إحتيال الضمان الإجتماعي |
| sosyal sigorta numarasından. | Open Subtitles | المدعو إليوت كولير صاحب رقم ... الضمان الإجتماعي مات |
| sosyal sigorta numarası, Bright'ın karısınınkiyle aynı. | Open Subtitles | رقم الضمان الإجتماعي المسجّل (هو نفسه لزوجة (برايت |
| sosyal sigorta numarası ya da doğum tarihin verebilme... şansınız var mı? | Open Subtitles | أيّ فرصة التي أنت يمكن أن تعطيني... a رقم ضمان إجتماعي أو تأريخ ميلاد؟ |
| sosyal sigorta kartım ve ehliyetim sahteydi. | Open Subtitles | بطاقات ضماني الإجتماعي ورخص القيادة كانت مزيفة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 