"soyarken" - Translation from Turkish to Arabic

• يسرق
• يسرقون
• تقشير
• أقوم بسرقة

Orada 77 yaşında, 1968'de banka soyarken tutuklandı.
حيث بلغ سن الـ 77 عام 1968و ألقي القبض عليه بينما كان يسرق البنك الوطني

Bana inanmadığını biliyorum, ama söyle bana bir hırsız evini soyarken, ışıkları yakar mıydı?
اخبرني هل اللص ينير الاضواء عندما يسرق المنزل لا يفضل جعلك تعتقد انه ليس موجود

Biz küçük bir bankayı soyarken o da büyük malı götürdü.
جعلنا نسرق مرآب سيارات بينما يسرق بوسط المدينه

..bu herifler dükkanı soyarken senin antenlerin neredeydi?
ِ عندما كان الزنوج يسرقون اشياء من المحل ؟

Danny 17 yaşında ve amcası Windsor'da bir kumarhaneyi soyarken gözcü olarak onu kullanıyor.
عندما كان بعمر 17 سنة، ..عمّ دانيإستخدمهكمراقب. بينما هو وطاقمه يسرقون كازينو في ونزور.

Havuçları soyarken, bebek yaparken, yerleri paspaslarken.
عندما يتعلق الأمر بالطبخ التنظيف, تقشير البطاطا تقطيع الجزر, الاعتناء بالأطفال

Fahişe çalıştırırken ya da banka soyarken beni bulmadın ki.
ليس وكأنّك وجدتني هنا أدير العاهرات أو أقوم بسرقة البنوك ..

Burada Century Union Bankası'nı soyarken güvenlik kamerasında görülüyor.
تمت رؤيته هنا خلال الكاميرات الامنية يسرق مصرف السينتشوري يونيون - فيسكو خطر للغاية

Polis bu adamı içki dükkanını soyarken yakalamış.
ضبطت الشرطة هذا الرجل يسرق متجر خمر

Onu sokağın aşağısında mağaza soyarken gördüm.
رأيته يسرق متجراً في نهاية الطريق

Frank, bu şerefsiz içki dükkanını soyarken gördüğünde sadece kahve almaya gidiyordu.
فرانك) ذهب فقط ليحضر القهوة) عندما رأى هذا الرجل يسرق محل الخمور

Arkadaşın Polis pazarına gelen insanları soyarken yakalandı.
-قُبض عليه يسرق من القادمين لسوق (بولس)

Morillo, bu yılın başlarında Central City Müzesi'ni soyarken Flash tarafından yakalanmasının ardından, hırsızlık ve saldırı suçlarından suçlu bulundu.
"تم إدانة (موريلو) بالسرقة والإعتداء العنيف بعدما قبض عليه (البــرق)" "وهو يسرق متحف مدينة "سينترال" بوقت سابق بهذا العام"

Morillo, bu yılın başlarında Central City Müzesi'ni soyarken Kid Flash tarafından yakalanmasının ardından, hırsızlık ve saldırı suçlarından suçlu bulundu.
"وثبتت إدانة (موريلو) بجريمة السرقة" "والإعتداء العنيف بعدما قبض عليه (الفتى البــرق)" "وهو يسرق متحف مدينة "سينترال" في وقت سابق من هذا العام"

Görünüşe bakılırsa David burayı soyarken doktor geri gelmiş.
... يبدو (أن الطبيب عاد بينما (ديفيد كان يسرق المكان

Yukarı ve aşağı yakadaki yerleri soyarken Olson ve kardeşi bu evi üs olarak kullanıyorlar.
كانوا يستخدمونه كقاعده منزليه بينما كانوا يسرقون اماكن متفرقة على الساحل

Büyükannemi soyarken öldüğünüzü söyleyeceğim.
{\pos(192,220)} ما سأقوله هو أنّهم قد قُتلوا وهم يسرقون جدتي.

Patatesleri soyarken ya da havuçları ayıklarken.
تقشير البطاطا, كشط الجزر.

Beni "kaybedeceğim" yazılı dövmemle bir içki dükkanını soyarken gördün mü?
هل تراني أقوم بسرقة محل كحوليات وهناك وشم "وُلد ليخسر" على صدري؟