"soyduğumuz" - Translation from Turkish to Arabic

• سرقناه

Az önce soyduğumuz adamın doğmasından bile 500 yıl önce.
خمسمائة عام قبل حتى أن يولد الرجل الذي سرقناه للتو

Hayır, tarz, benim listemin sonundadır, nedenini söyleyeyim sana senin gibi yeni başlayan genç bir adamken ilk büyük vurgunum, soyduğumuz o herifti.
لا ، الستايل في اخر قائمتى سأخبرك لماذا عندما كنت شاب مثلك بدأت حياتى بالخارج كانت ضربتى الكبيرة الأولى ذلك الرجل الذى سرقناه

Banka, soyduğumuz yerde başka bir şeyler daha vardı: altın külçeler, en az 100 milyon değerinde.
البنك الذي سرقناه في تلك الليلة كان هناك شيئا آخر أيضا سبائك من الذهب سعرها ما يقارب 100مليون بسهولة

soyduğumuz adamın muhtemelen öldüğünü hesaba katarsak bu makulden de öte.
وهو أكثر من عادل بالنظر إلى الرجل الذي سرقناه والذي مات على الأرجح

Beynimin her köşesine baktım ama aklıma hiç soyduğumuz dürüst bir adam gelmedi.
لقد بحثت مرة أخرى من خلال حبل ... أفكاري ولم أتمكن من التفكير في رجل صادق واحد ... سبق وأن سرقناه من قبل

Lalji'nin dükkanını hatırlıyor musun, soyduğumuz erzak dükkanını?
هل تذكر مخزن البن الذي سرقناه.