"soyunma odasından" - Translation from Turkish to Arabic

• غرفة الملابس
• غرفة خلع الملابس
• غرفة ملابسه
• غرفة الخزائن
• غرفة الخزانات
• غرفة تغيير الملابس
• غرفة ملابس

Evet, ama eğer yangın alarmına bassaydım tüm kızlar Soyunma odasından çıkmadan giyinebilirler miydi yoksa çıplak mı kaçarlardı?
نعم، لكن إن سحبت إنذار الحريق هل سيكونون كل البنات لابسات قبل أن يركضوا للخارج من غرفة الملابس ؟

Soyunma odasından aldığımız son bilgilere göre genç oyuncu maça 11'de başlayacağını duyduğundan bu yana midesinden sorun yaşıyormuş...
في الواقع مراسلنا من غرفة الملابس يقول ان هذا الشاب بدأ يشكو من معدته اثناء علمه انهم سيبدأون به

Ali'nin ekibi şu an Soyunma odasından çıkıyor ve bütün sorular cevaplanacak.
وهنا يأتي علي الناس للخروج من غرفة خلع الملابس وسيتم الرد على جميع من الأسئلة.

Kandy'nin Soyunma odasından ne haber?
ماذا عن في غرفة خلع الملابس كاندي؟

Soyunma odasından çıkıyordunuz, o fermuarını çekiyordu.
كنت تخرجي من غرفة ملابسه وهوه كان يغلق سحاب بنطاله

...seni Soyunma odasından uzak tutmak için geldim.
لأبقيكَ بعيداً عن غرفة الخزائن

Saçlarının şekilli olduğunu görmeden Soyunma odasından asla çıkmazdı.
نوع الولدِ الجميلِ هو لا يتَركَ غرفة الخزانات بدون ان يتأكّد بأن كُلّ شَعرة مرتبة

Clark beni Soyunma odasından çıkarken görmüş.
جيد قال كلارك إنه رآني أخرج من غرفة تغيير الملابس

Hayır, bunu bir boksörün Soyunma odasından aldım
كلا ، عرفت هذا من خلال غرفة ملابس الملاكمين

Soyunma odasından aldığımız son bilgilere göre genç oyuncu maça 11'de başlayacağını duyduğundan bu yana midesinden sorun yaşıyormuş...
في الواقع مراسلنا من غرفة الملابس يقول ان هذا الشاب بدأ يشكو من معدته عند علمه انهم سيبدأون به

Kendisine Soyunma odasından bir forma verdim.
أنا أمسكها الزي الرسمي . خارج غرفة الملابس

"Soyunma odasından ringe yürüyüşü... "
" أثناء السير من غرفة الملابس إلى الحلبة ...

Soyunma odasından çok uzaktayız.
أنتم بعيدين للغاية عن غرفة خلع الملابس

O Soyunma odasından nefret ettim.
لقد كرهت غرفة خلع الملابس تلك

- Soyunma odasından nefret ederim.
أنا أكره غرفة خلع الملابس.

"Max Baer Soyunma odasından çıkmış."
وصلنا أن (ماكس باير) قد غادر غرفة ملابسه

İnanır mısınız, kimya laboratuvarından, Soyunma odasından şarkıcılar geldi.
مغنيين قادمين من مختبر الكيمياء و غرفة الخزانات. هذا مريع, فعلاً -

Soyunma odasından ayrılmamalılardı ve otobüslerine atlayıp havaalanına gitmelilerdi.
كان عليهم أن يبقوا فى غرفة تغيير الملابس و ركبوا هذا الباص و ذهبوا للمطار

Evet, Hunter'ın Soyunma odasından çıktık, ekibi sahnede teknik prova yapıyordu.
نعم لقد غادرنا غرفة ملابس هنتر وعلى خشبة المسرح كانت الفرقة في منتصف التمرينات