Biraz fazla Mickey Spillane okuyorsunuz galiba. | Open Subtitles | يبدو أنّكم تكثرون من قراءة رواية ميكي سبلين |
Dostum, şu Mickey Spillane, iyi yazıyor. | Open Subtitles | (ولد، هذا (ميكى سبلين ولد. هو يستطيع أن يكتب |
Mickey Spillane'in okuduğum başka bir kitabında adını şimdi hatırlayamıyorum sokaklarda kızıl saçlı bir afet buluyor ve onun için üzüldüğünden kıza biraz mangır veriyor. | Open Subtitles | كتاب آخر قرأته (بواسطة (ميكى سبلين لا أستطيع تذكر أسمه هو يجد هذا النوع من الدمية في الشارع |
Mickey Spillane? Peter Gunn? | Open Subtitles | أم ميكي سبلاين ، بيتر جن |
Sen, Michael Spillane olmalısın. | Open Subtitles | -لا بدّ وأنّكَ (مايكل سبلاين ). |
Mickey Spillane'in romanındaki kahraman, kızlara Binbaşı'nın yaptığından daha kötüsünü yaptı ama kimse aldırmadı. | Open Subtitles | فى قصص " ميكى سبيلين " ، إن البطل يفعل مع الفتيات أشياء أسوأ مما فعله الميجور و لا أحد يأبه لذلك |
Bay Spillane'in kahramanının ne yaptığı bizi ilgilendirmiyor, Bayan Meacham. | Open Subtitles | إن ما يفعله أبطال السيد " سبيلين " مع فتياته ليس بيت القصيد يا آنسة " ميتشام" |
Şu Mickey Spillane var ya kesinlikle iyi yazıyor. | Open Subtitles | (أن (ميكى سبلين الولد، هو بالتأكيد يستطيع أن يَكتب |
Mickey Spillane'ın en bayıldığım yönü kadınları nasıl idare edeceğini bilmesi. | Open Subtitles | ميكي سبلين) يعرف) كيف يعالج النساء |