"sponsoru" - Translation from Turkish to Arabic

• راعي
• الراعي
• برعاية
• يرعى
• راعٍ
• راعيه
• الضامن
• مُتكفلة

Bak, bu sudan ucuz bir çocuk programı. sponsoru bile yok.
أنصت، إنه إستعراض رخيص للأطفال ليس له راعي حتى

Kendime benim kadar estetik başka bir düğün sponsoru bulmalıyım.
أحتاج أن أجد راعي جديد لزفافي يكون راقيا مثلي

Bu yarışın Kefilleri ... 10 Milyonluk Chiguo hava-yolları sponsoru,
الراعي لهذه المسابقة... Chiguo مكيفات هواء مقدمي 10 ملايين نسمة.

Haklıymışın, bu şeyin sponsoru Bakire imiş
كنت محقاً، هذا المؤتمر برعاية فيرجن بالفعل

Peki bu çalışmanın sponsoru kimdi biliyor musunuz?
وهل تعرفون من يرعى هذا البحث؟

Rekoru kırıp, ayakkabı sponsoru ve bir sürü para kazanacağım!
سأحطم الرقم ،، وسأحصل على راعٍ للأحذية والكثير من الأموال

Bu sabah sponsoru aradı.
إتصل راعيه هذا الصباح.

Yeni sürücü Belle Williams, yeni sponsoru New York Bankaları ile yarışa ilk kez katılıyor ve kendi klasmanı için antrenman olacak.
و السائقة الخطيرة "بيل ويليامز" مع الضامن الجديد مصرف نيويورك يدخلونها الى المسار للمرة الأولى لتتمرن من أجل قسم السباقات التابعة له

Dün gelen kadın var ya o Alec'in sponsoru.
تلكَ المرأة التى أتت إلى هنا أمس إنها مُتكفلة (آليك)

Kuzey Carolina'daki finansal sponsoru.
راعي مالي كبير من شمال كارولينا

Malcolm kardeşimin sponsoru.
(مالكولم) هو راعي أختي في زمالة المدمنين المجهولين.

Siobhan, Charlie Young'u tanıyorsundur... Malcolm'un sponsoru olan.
(شيفون)، تتذكّرين (تشارلي يونغ)، راعي (مالكوم)؟

sponsoru olarak, gerçek yamayı hak ettiğini düşünüyorum...
وبصفتي الراعي أظنه يستحق شعار كامل

Krusty'nin sponsoru Texxon benzin istasyonları zinciri, bugünün "Küçük Mutlu Elfler" kampanyasının son günü olduğunu bilmenizi istiyor.
الراعي الرسمي لـ(كرستي) "تيكسون) ، لمحطات الوقود)" يريدون إطلاعكم أن هذا آخر يوم لهدايا "الأقزام السعداء"

Tang Yunlong, müsabakaların sponsoru.
إنه الراعي لمهرجان الدفاع عن النفس . (ديونغ فان لونغ)

İletişimde Kadın Liderliği Matrix Ödülleri'nin sponsoru benim.
سأقوم برعاية جوائز الـ"ماتريكس" للقيادات النسائية في الاتصالات.

Bugünkü yayının sponsoru Men Shelter'ın yanındaki Costington mağazası.
ونشرة اليوم تأتيكم برعاية (كوستنغتن) الشاملة المفتوحة في وسط المدينة بجوار ملجأ الرجال

Sokak yarışı sırasında. sponsoru, Bad Bones adlı bir tekerlek şirketi.
برعاية أعربت عن سيئة شركة عجلة العظام .

Kendisi etkinliğin sponsoru olur.
إنـهُ في الواقع يرعى هذا الحدث

Benim partnerim seninkinin sponsoru nasıI koydum ama.
رفيقي يرعى رفيقتك لذا امتصها هذه المرأة

Birkaç gün önceki isimsiz bağımlılar toplantısına gelmeyince sponsoru kayıt olduğunu bildirmiş.
راعٍ بُلّغ عن فقدانه عندما لم يأتِ لإجتماع لزمالة المدمنين المجهولين منذ بضعة أيام.

Seni öldürüşümün resmi sponsoru.
الضامن الرسمى لى على قتلك