Bayan Springer işi pek iyi olmadı. | Open Subtitles | عزيزتي . الآنسة ً سبرينغر ً ــ هي ليست كفــؤة ، أخشى ذلك |
Springer nasıl öğrenmiş bilmiyorum ama hayatımı cehenneme çevirdi. | Open Subtitles | أنا لا أدري كيف اكنشفت ً سبرينغر ً ذلك لكنها ، أحالت حياتي إلى جحيم |
Her şey o iğrenç Springer'ın olayı anlamasıyla başladı. | Open Subtitles | لقد كان هذا ً جورجون سبرينغر ً الذي بدأ في كشف كل شــيء |
Springer, sen ve Arcee Autobot şehrini dönüştürün. | Open Subtitles | سبرينجر .. أنت و أر سي قوموا بتحويل مدينة الأوتوبوت |
Avi, git Rabbi Springer'e buraya gelmesini ve Danny'yi benim sınıfımdan almasını söyle. | Open Subtitles | .. .أفي إذهب واطلب من الحبر سبرينجير المجيء واخراج داني من فصلي |
Hayatı bir gecede Oprah'tan Springer'a dönüştüğü için sizin de salyalarınız aktı farkındayım. | Open Subtitles | وأنا متأكدة ان لعابكم سال جميعاً لأنه حياته ذهبت من أوبرا إلى سبرينغ بين عشية وضحاها، لكن.. |
Jerry Springer kaza geçirmiş, herkes haber için oraya gidiyor. | Open Subtitles | تعرض جيري سبرينغر لحادث وذهب الجميع لتغطيته |
Öğrendiğim kadarıyla Jerry Springer, Columbia yolunda bir kaza geçirmiş. | Open Subtitles | جيري سبرينغر تعرض لحادث في كولومبيا باركواي |
Eğer Jerry Springer'ın karavanında bir serseri ile... kırıştırıp beni küçük düşürürsen rezil olurum. | Open Subtitles | وسأكون ملعونا إن تركتك تحرجينني... بأن تذهبي إلى جيري سبرينغر مع منحط قذر. |
Peki, ne söyledi, çünkü çok Springer, neDedimkiçokOprah . | Open Subtitles | "حسناً ، لأن ما قلتيه شبيه جداً بـ "سبرينغر "و ما قلته كان شبيه جداً بـ "أوبرا* |
-Size ne oldu böyle, Bayan Springer? | Open Subtitles | ما الذي يدور في خلدك ً آنسة سبرينغر ً ؟ |
Jerry Springer, Cincinnati'nin eski belediye başkanı... | Open Subtitles | - - 15 جيري سبرينغر مذيع تلفزيوني وقد كان عمدة سينسيناتي |
Eskiden olsa Springer'ı önerirdim ama yenilediklerinden beri banyolarıyla ilgili riskli söylentiler dolanıyor falan. | Open Subtitles | في الماضي، كنتُ "أنصح بإصلاحية "سبرينغر لكني سمعتُ معلومات خطيرة عن دورات المياة لديهم |
210 Springer sokağına acil ambulans istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج سيارة إسعاف إلى شارع "210 سبرينغر" الآن! بسرعة! |
O züppe Jerry Springer (Talk Show) gibi bir Fae idi.. | Open Subtitles | الرجل كان مثل جيري سبرينغر الفاي |
Jerry Springer Şov'da yerini kesinlikle garantiye aldın bence. | Open Subtitles | أعتقد أنك بالتأكيد أمنت لك موقع بعرض "جيري سبرينغر". |
İşte böyle devam et Springer. Yardım et. | Open Subtitles | استمر فى الامر سبرينجر يا فتى فالمساعدة فى الطريق |
Springer havaalanı, New York | Open Subtitles | 22 الثلاثاء ،صباحاً مطار سبرينجر ، نيويورك |
Tom'un 51 yaşındaki Jerry Springer'a benzeyen ve benden hoşlanmayan ablasından rica etmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | كان علي ان أطلب من أخت توم التي تبلغ من العمر 51 سنه التي تبدو مثل جاري سبرينجر والتي لا أعجبها |
Avi,... ..git ve Haham Springer'a gelip Danny'yi benim sınıfımdan almasını söyle. | Open Subtitles | افي. . اذهب و اطلب من الحبر سبرينجير الحضور لأخراج داني من صفي |
Jerry Springer'ın Cuma gösterisindeki ana fikirdi bu. | Open Subtitles | هذا كَانَ جيري، سبرينجير "على ما أعتقد نهاية فكر برنامج "عرض يوم الجمعة |
Sonra onları Jerry Springer sahnesine salıyoruz. | Open Subtitles | ثم نحررهم لمسرح (جاري سبرينغ). |
Ne yazık ki, ...Dr. Phil'in bir bölümü Springer izmenin etkilerini yok edemedi. | Open Subtitles | لسوء الحظ حلقة واحده من مشاهده د.فيل لا تزيل سنوات من مشاهده سبرينقر |
Senin için talepler var CNN, CNBC Jerry Springer, Geraldo Rivera ve Montel Williams'tan. | Open Subtitles | لديّ هنا... طلبات لك من "سي أن أن"، "سي أن بي سي"، (جيري سبلنغر) (جيراردو ريفيرا) و(مونتيل ويليامز) |