"star trek" - Translation from Turkish to Arabic

    • ستارتريك
        
    • ستار تريك
        
    • تريكى
        
    • رحلة النجوم
        
    Deep Space Nine" yarışması "Star Trek: Voyager" yarışması veya model tren olabilir. Open Subtitles أسئلة عن ستارتريك الفضاء السحيق التاسع أسئلة عن ستارتريك الرحالة أو نماذج القطارات
    Bilgi otoyolu, bazı ineklere Star Trek'i hatırlatan sıradan insanları gösterdi. Open Subtitles أسمائنا في الشبكة العنكبوتية أظهرت للشخص العادي الأشياء الغبية في مسلسل ستارتريك
    Eğer hesaplamalarım dogruysa "Star Trek: Open Subtitles أن كانت حساباتي صحيحة, طاقم عمل مسلسل ستارتريك للجيل القادم
    Üzgünüm, Meg. Baban seni seviyor. Ama baban Star Trek'i de seviyor. Open Subtitles آسف يا ميج والدك يحبك ولكنه أيضا يحب مسلسل " ستار تريك
    Aslına bakarsan Star Trek'te pek fazla fiziksel hata yoktur. Open Subtitles فى الواقع، لا يوجد الكثير من الاخطاء المؤثرة فى ستار تريك
    - Star Trek hayranı. Open Subtitles -إنها تريكى
    Nasıl oluyor da Star Trek'te herkesin mahrem yerleri aynı oluyor? Open Subtitles لم لا يكون في فيلم رحلة النجوم لكل شخص خصوصيته ؟
    "Star Trek" yarışması, "Star Trek: Next Generation" yarışması "Star Trek: Open Subtitles أسئلة عن ستارتريك، أسئلة عن ستارتريك الجيل القادم
    Aramızdaki farkı açıklayayım sana. Sen Star Trek izlerken, ben yaşıyorum. Open Subtitles دعني أوضح الفارق بيني وبينك ، أنت تشاهد ستارتريك ، أنا أعيشها
    Yapma şimdi, Star Trek'in hiçbir bölümünde uzaya gidemeyen adamın bununla bir smokin mağazasında övündüğünü hatırlamıyorum. Open Subtitles رجاء ، أنا لا أتذكر حلقة من ستارتريك عن الرجل الذي لن يذهب للفضاء ويتفاخر بالأمر ، في محل بذات السهرة
    Bu hafta çok özel bir bölüm ile popüler eğlence yapımı olan Star Trek'in bayraklarını inceleyeceğiz. Open Subtitles إستعدوا لحلقة مميزة للغاية سوف نكتشف الرايات في مسلسل شهير ومحبوب ستارتريك
    Motorola kapakli telefonu. O da Star Trek'ten geliyor. Open Subtitles موبايل موتورولا الذي يفتح جاء من مسلسل ستارتريك
    Star Trek koleksiyoncu tabakları gibi mi? Open Subtitles مجموعتك الغير كاملة من لوحات مسلسسل ستارتريك
    Uzay uydusu olan Voyager mı yoksa TV dizisi Star Trek: Open Subtitles فويجر مسبار الفضاء او فويجر مسلسل ستارتريك ؟
    İkinci olarak, Star Trek 1, rakamsal büyüklük açısından da 5'ten daha kötüydü. Open Subtitles ثانيا ، "ستار تريك 1" هو أسوأ بكميّة مهولة "من ستارتريك 5
    Kahrolası Star Trek'le bunu karşılaştırmak gibi. Open Subtitles كان مثل الدموي ستار تريك بالمقارنة مع هذا.
    Tıpkı Star Trek'de olduğu gibi biz de onu mantıkla yenmeliyiz. Open Subtitles يجب أن نعبث بمنطقها , كما فعلوا في ستار تريك
    - Star Trek hayranı. Open Subtitles -إنها تريكى
    Renkler "Star Trek: Orijinal Seri"den alındı. Open Subtitles الألوان مبنية على فيلم رحلة النجوم السلسلة الأصلية
    Gelecek Star Trek filmiyle ilgili yeni haberler. Open Subtitles تفاصيل أكثر عن فيلم " رحلة النجوم " الجديد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more