"statüm" - Translation from Turkish to Arabic

• مكانتي

Senin, benim sosyal statüm hakkındaki endişelerin gerçekten kalbimi ısıttı, ama bir defile hayati kriz bile sayılmaz.
حسناً، قلقكِ علي مكانتي الإجتماعية. لقد أثر بي حقاً. لكن عرض الأزياء ليس هذا الشئ هام لي.

İlişkimizdeki statüm mü?
مكانتي في علاقتنا ؟