"sternwood" - Translation from Turkish to Arabic

• ستاروود
• ستيرنود
• ستيرنوود

Sence Sternwood'un oğluna olanlardan bahseder mi?
هل تعتقد أن ما حدث لإبن (ستاروود)، سيجبره على الظهور؟

Ruan'ın durumunda gelişme olduğunu yayın, bu Sternwood'u oyunda tutar.
إذا قلت أن (روان) قد تحسن سيجعل هذا (ستاروود) يتحرك...

Nathan ve Crown'ı araştıracağım, Sternwood'a odaklan, sonra bana dön.
سأبحث في أمر (ناثان) و (كرون) و أنت إهتم ب(ستاروود) ثم إخبرني بما تجد.

Yaşlı Sternwood'un kendi yerine içki içmesi için tuttuğu şu İrlandalı mı?
هل تعني ذلك الإيرلندي الذي وظّفه العجوز (ستيرنود) ليشرب نيابة عنه؟

Owen Taylor. Plakaya bakılırsa, Sternwood'un şoförü.
يدعى (أون تايلور)، سائق (ستيرنود)، حسب رخصته.

Yargıç Sternwood, Özel Ajan Dale Cooper, FBI.
القاضي "ستيرنوود"، العميل الخاص "دايل كوبر". المباحث الفيدرالية.

Sternwood hiç Kincade marka silah kullanmış mı?
هل كانت هناك أسلحة إستخدمها (ستاروود) في "كينكادي"؟ هيا.

Sternwood olayına ilk seni vermelerinin asıl nedenini bilmek ister misin?
أتعرف السبب الذي جعلهم يعطوك قضية، (ستاروود)؟

Yıllardır Sternwood'a yaklaşamamıştık bile.
لم نتمكن من الوصول إلى (ستاروود) لسنوات،

Otis Blake, Ruan Sternwood Harvey Crown, Sarah Hawks...
(أوتيس بليك)، (رون ستاروود)، (هارفي كورن) و (سارة هوكس)،

Max'ın her şeyi çözmesine ramak kaldı ve Sternwood da dışarıda.
(ماكس)، على وشك فهم كل شئ، ًو (ستاروود) ما زال طليقا، من الأفضل أن تنتبهي لي.

Bu akşam. Sternwood, işi bu akşam yapıyor.
الليلة، (ستاروود) سيفعلها الليلة.

Max, Sternwood çok tehlikelidir.
"ماكس)، (ستاروود) خطير للغاية)."

Dün akşam, Jacob Sternwood'un oğlu Ruan Sternwood karnında bir kurşun yarasıyla havaalanında tutuklandı.
أمس، إبن (جيكوب ستاروود)... تم إعتقاله في المطار، يعاني من إطلاق نار في معدته...

Sternwood peşine düşmediğimizi sanmalıydı.
-ليجعلوا (ستاروود) يعتقد أننا لم نعرف مكانه .

Yalnızca Sternwood'un şoförlerinden birkaçının küçük kızı, Carmen'den dolayı işlerini kaybettiklerini.
ما أعرفه أنّ بعضاً من سائقي (ستيرنود)، فقدوا عملهم بسبب البنت الصغرى، (كارمن).

Ya da artık bir başka Sternwood'dan hoşlanmaya başladım da ondan.
أو أني بدأت أعجب بفرد آخر من عائلة (ستيرنود).

Sternwood adına ruhsatlıydı.
وذهبت لألقي نظرة فوجدت أنها مسجلة باسم (ستيرنود).

Ölen adam Owen Taylor'dı, Sternwood'un şoförü.
الرجل الميت هو (أون تايلور)، سائق (ستيرنود).

Başka bir Sternwood'dan hoşlanmaya başladım dediğimi hatırlıyor musun?
أتتذكرين عندما قلت لك "أنّي بدأت أعجب بفرد آخر من آل (ستيرنود)"؟

Bana bildiklerini sattı çünkü General Sternwood'a çalıştığımı öğrenmiş.
لقد باع لي المعلومة لأنه عرف أنّي أعمل لحساب اللواء (ستيرنود).

Yargıç Sternwood. Merhaba sayın hâkim.
قاضي "ستيرنوود"، مرحباً، سيادتك.