Steven Horowitz'i öldürmemiş olabilir ama bir hususta yalan söylüyor. | Open Subtitles | ربما لم يقتل (ستيفن هورويتز)، لكنه يكذب بشأن شيء واحد |
Buraya gelmeden resepsiyondaki bayana Steven Horowitz'i görmek istediğimi söyledim. | Open Subtitles | قبل أن تأتي إلى هنا، أخبرت موظفة الاستقبال أنني أتيت إلى هنا لرؤية (ستيفن هورويتز) |
Merhaba, Dorcheste-Reid'de avukat olarak çalışan Steven Horowitz'in ofisini mi arıyorum? | Open Subtitles | أجل, مرحباً, هل هذا نفس الشخص (ستيفن هورويتز) الذي يعمل كمحام لدى (دورشيستر-ريد)؟ |
Kayıtlı tek yönteci Steven Horowitz'miş. | Open Subtitles | كان (ستيف هورويتز) الموظف الوحيد في السجل، |
Steven Horowitz'in ruhsal aydınlanmasının haydutlarla eşkiyaların kesişim kümesini kızdırmak gibi üzücü bir yanı vardı. | Open Subtitles | صحوة (ستيف هورويتز) الروحية كان لديه الأثر الجانبي غير السعيد على التشكيلة الغاضبة من الأوغاد وقاطعي الطرق |
SMH AŞ'den çağrı alan herkesin Steven Horowitz'i öldürmek için gerekçesi var. | Open Subtitles | كل شخص قد تلقى اتصالا ً هاتفيا ً من (س.م.هـ المتحدة) لديه دافع لقتل (ستيفن هورويتز) |
Steven Horowitz borç biriktirdiği için değil, borçları affettiği için öldürülmüş olabilir. | Open Subtitles | ربما لم يقتل (ستيفن هورويتز) لأنه كان جامع ديون، ربما قتل لأنه كان غافر ديون |
Şirketi kısımlara ayırırken Steven Horowitz'i öldürenin yatırımcılardan biri olduğunu varsaymıştık. | Open Subtitles | عندما غادرنا الشركة، كنا نفترض أن (ستيفن هورويتز) قد قتل عن طريق واحد من مستثمريه |
Steven Horowitz'i kimin öldürdüğü hakkında çok iyi bir fikrim var. | Open Subtitles | لدي فكرة جيدة جداً عمن قتل (ستيفن هورويتز) |
Steven Horowitz borç taciriymiş. | Open Subtitles | كان (ستيفن هورويتز) تاجر ديّـن |
Yani Steven Horowitz Robin Hood tarzı bir şey miymiş? | Open Subtitles | إذاً ماذا كان (ستيفن هورويتز)، شبيه (روبن هود)؟ شخصية إنجليزية تمثل شخصاً شجاعاً يتمتع ببراعة رمي السهام قام على سلب وسرقة الأغنياء لأجل إطعام الفقراء ومحاربة الظلم والطغيان |
E- postalarını okuduğum bir başkasıysa Steven Horowitz öldürüldüğü sırada şirkette seks kölesi fantezisini gerçekleştirmekle meşguldü. | Open Subtitles | و واحد، والذي صدف أن قرأت رسائله الإلكترونية، كان يقضي فترة مساءه في الشركة بدلا ً من أمرأته المتسلطة في الوقت الذي كان (ستيفن هورويتز) قد قتل |
Steven Horowitz'in ofisi. | Open Subtitles | مكتب (ستيفن هورويتز) |
Sizinle Steven Horowitz hakkında görüşmek istedik. | Open Subtitles | أردنا التحدث إليك عن... (ستيفن هورويتز) |
Steven Horowitz'in cesedinin yeri. | Open Subtitles | مكان جثة (ستيفن هورويتز) |
Steven Horowitz'in en yakın hısmı sizsiniz. | Open Subtitles | أنت أقرب أقارب (ستيفن هورويتز)، لذا... |
Steven Horowitz'in ofisi. | Open Subtitles | مكتب (ستيف هورويتز) |