| Diğerleri Stonehaven planının parçasıydı, psikopatların ısırdığı itler. | Open Subtitles | الاخرين كانوا جزء من خطة ,ستونهايفن المتحولين الجدد االذين عضوا المختلين |
| Stonehaven'da bitirmem gereken işi şimdi bitireceğim. | Open Subtitles | سانهي هذا الان ماكان يجب ان انهيه في ستونهايفن |
| Eğer savaş yoldan çıkarsa son kalanımız Stonehaven'e gelip şu açıklıktan meşaleyi atacak. | Open Subtitles | إذا ما تغَلَبوا علينا بالحرب "فآخِرنا يعود لـ"ستونهيفين ويرمي بشُعلة خِلال هذه الإسطوانه |
| Bu götlekler Stonehaven'a saldırabileceklerini düşünüyorlar, ama onlara iyi bir ders vereceğiz. | Open Subtitles | (هاؤلاء الحمقى يعتقدون أنهم سيستولون على (ستونهيفين لكننا سنُلقنهم درسا مرة وللأبد |
| Görünüşe göre oğlumuzu Stonehaven United Solutions diye bir şirketi ele geçirmeye yönlendirmiş. | Open Subtitles | يبدو أنها قامت بتوجيه ابننا للاستحواذ على شركة تُدعى "ستونهيفن" المتحدة للحلول |
| Stonehaven rezil bir tazmin şirketi, yanlış hatırlamıyorsam. | Open Subtitles | "ستونهيفن" هي شركة استعادة أنظمة كارثية لو خدمتني الذاكرة |
| Katia'yı Stonehaven'dan götür, güvenli bir yere. | Open Subtitles | خذ كاتيا بعيدا عن ستون هايفن، الى مكان آمن |
| Stonehaven'da bitirmem gereken işi şimdi bitireceğim. | Open Subtitles | سأنهي الان ماكان يجب ان انهي في ستونهايفن |
| Stonehaven'dan tek parça hâlinde çıkmama izin verin ve kız size geri dönsün. | Open Subtitles | فالتدعني اغادر ستونهايفن بسلام عندها بأمكانك استرجاعها |
| Stonehaven saldırısında iki it öldürüldü. | Open Subtitles | متحولين جديدين قتلوا هنا في مهاجمة ستونهايفن |
| - Son dönemde mi? - Öncesinde. Stonehaven saldırısından beri hiçbir şey yok. | Open Subtitles | قبلها لاشيء منذ اعتداء ستونهايفن |
| Onu Stonehaven'a götüremem ya. | Open Subtitles | "ليس الأمر وكأنني أستطيع أخذها إلى "ستونهيفين |
| - Güzel soru. Ve de cesedi neden Stonehaven'e bu kadar yakına attı? | Open Subtitles | بالإضافة , لم ألقى الجُثة بقٌرب "ستونهيفين"؟ |
| Stonehaven'e döndüğümüzde Toronto'da olanları unutacak. | Open Subtitles | إذا ما عُدنا إلى "ستونهيفين" سينسى بأمر "تورونو" |
| Beni Stonehaven'e gelmeye ikna eden sendin. | Open Subtitles | أنت الذي أقنعتني بالرجوع إلى "ستونهيفين" |
| Stonehaven United'ı araştırdım parasal durumları hoşuma gitmedi. | Open Subtitles | لقد فحصت "ستونهيفن" ولست متفائلاً حيال أوضاعهم المالية |
| Ve yakında, Stonehaven United'ı da alarak şirkete yeni bir şey daha kazandırmış olacak. | Open Subtitles | وقريباً سيضيف ريشة جديدة في قبعة الشركة باستحواذه على "ستونهيفن" المتحدة |
| Stonehaven United'la neden ilgileniyorsun? | Open Subtitles | ما سبب اهتمامك بـ"ستونهيفن" المتحدة؟ لا تنطقي بكلمة |
| Ama Stonehaven işi fazla mesai gerektiriyor ve ben de sen yanımdayken en iyi performansıma ulaşıyorum. | Open Subtitles | لكن الظفر بـ"ستونهيفن" يحتاج مواجهة الجميع سريعاً وأقدم أفضل أداء وأنت إلى جانبي |
| Anson, Stonehaven'a ne kadar hızlı gelebilirsin? | Open Subtitles | انسون. متى يمكنك المجئ بسرعه الى ستون هافين؟ |
| Katia'yı Stonehaven'dan uzakta güvenli bir yere götür. | Open Subtitles | خذ فقط كاتيا بعيدا عن ستون هايفن، الى مكان آمن |
| Stonehaven'ın bir köşesinde buz gibi yattığından kimsenin haberi olmadığına eminim. | Open Subtitles | متأكد بأن لا احد لديه فكره بأنها مدفونه في الزاويه الخلفيه لستونهايفن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 