"story" - Translation from Turkish to Arabic

    • ستوري
        
    • ستور
        
    Woody kesinlikle Toy Story'nin en seksisi. Open Subtitles إن وودي حتمًا الأكثر وسامة في فيلم توي ستوري
    [TED ortaklığı ile Great Big Story] Anlatıcı: Dünyayı değiştirmek için büyük bir fikirleri vardı. TED [جريت بيج ستوري بالاشتراك مع TED] الراوي: كانت لديهم فكرة كبيرة لتغيير العالم.
    West Side Story 'de Tony rolünü Joey Colano'ya verdi. Open Subtitles إختار (جوي كولانو) لدور (توني) في قصة (ويست سايد ستوري)
    Açıkça söylemiştim, West Side Story ile ilgili her şeyi ben söylüyorum. Open Subtitles لقد ظننت أني وضّحت أن أي دور رئيسي ! من مسرحيه " ويست سايد ستوري " يكون لي
    - Tokyo Story, iyi bir at. Open Subtitles طوكيو ستور ) إنهُ رائِع) - نعم، هذا ما أودُ سماعُه -
    Bu akşam West Side Story'den "Tonight" ile başlayalım. Open Subtitles " لنبدأ اليوم بأغنيه " تونايت من مسرحيه ويست سايد ستوري
    18 Haziran gününü iple çekiyorsun. Çünkü o gün Toy Story 3 vizyona girecek. Open Subtitles أنتِ تعدين الأيام حتى وقت عرض "توي ستوري 3" في الـ18 من جون
    Toy Story 3'ü izlediniz mi? Open Subtitles يارفاق, هل شاهدتم فيلم " توي ستوري" الثالث؟
    "Toy Story"de geçen bir lafı düzeltecek olursam... Open Subtitles وباستخدام عبارة منقحة من فيلم " توي ستوري "
    Kimse West Side Story 'nin başrolü için yedek olmamı önemsemiyor mu? Open Subtitles هل يدرك أحد أنني بديل لممثل في (ويست سايد ستوري
    2270 Story Sokağına çocuk koruma hizmetlisi istiyorum. Open Subtitles أريد هيئة حماية الأطفال في عنوان2270 شارع (ستوري).
    2270 Story Sokağına çocuk koruma hizmetlisi istiyorum. Open Subtitles أريد هيئة حماية الأطفال في عنوان2270 شارع (ستوري).
    - Evet. 20 dakika Toy Story 3 20 dakika da Annie izlemeye karar verdiler. Open Subtitles عشرون دقيقة من (توي ستوري 3) وعشرون دقيقة من (آني)
    Tıplı hapishanenin West Side Story yapımındaki Maria'yı oynamam gibi. Open Subtitles هذا بالضبط كما لعبت (ماريا). في نسخة السجن من مسرحية "ويست سايد ستوري".
    Toy Story'deki Woody'e benziyor. Open Subtitles يشبه وودي من فيلم توي ستوري
    - West Side Story. Open Subtitles -'' وستسايد ستوري ''
    Toy Story 3? Open Subtitles توي ستوري الجزء الثالث"؟
    Cat Fight, Late Spring, Passing Fancy ve şey... Tokyo Story. Open Subtitles ( باسينغ فانسي ) ، و ( طوكيو ستور )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more