"strand" - Translation from Turkish to Arabic

• ستراند
• ساحل
• الستراند

- Silver Strand kumsalında. - Hiç aklıma gelmemişti.
إنه يقطن على شاطيء سيلفر ستراند - لم أفكر في ذلك قط -

Hemen aşağı yoldaki Strand sarayında beraber bir oyunları var.
-أجل لديهم عروض الآن معاً عند نهاية الطريق في قاعة ستراند

Hayat ve Short Strand buna ayak uydurmalı, yoksa ince bir dal gibi hepsi kırılır.
والحياة و " شورت ستراند " تعرضت لكثير منه كلنا نتمايل كالأغصان

Millet, Lillian Strand, Siber Merkezi Başkanı'ndan ...bize katılmasını rica ettim.
ياقوم، لقد طلبت من "ليليان ستراند" مديرة القيادة الإلكترونية أن تنضم إلينا

1964'den önce Alfred Fellig diye biri yok. Ama Henry Strand diye birisi var.
... لايجدقبل 1964 لكن ساحل هنري واحد يعمل.

John, İnsanlar Strand dergisini alır, çünkü, Sherlock Holmes'un çözdüğü bir hikaye okumayı bekler.
جون, الناس تشترى مجلة الستراند وتتوقع ان تقرأ قصة عن شارلوك هولمز

Bu adamı Lillian Strand'in adamlarından önce bulmamız gerekiyor.
يجب أن نقبض على هذا الرجل قبل أن يفعلها قوم "ليليان ستراند"

Üzgünüm bayan Strand. Moskova'dan tekrar konuşuruz.
آسف، سيدة "ستراند" سنتحدث ثانية من موسكو

Bayan Strand, az önce sistemden Birleşik Devletler'in en önemli teknolojik altyapılarından birini kapattınız.
مدام"ستراند" لقد أذلتي من الخدمة واحد من أسس البنية التحتيه للتقنية للولايات المتحدة

Lillian Strand, Birleşik Devletler Siber Güçler'in Yöneticisi.
"ليليان ستراند" مديرة قيادة الولايات المتحدة الألكترونية

Bu andan itibaren Lillian Strand ikinci bir emre kadar görevinden alınmıştır.
من هذه اللحظة، "ليليان ستراند" إبعدت عن القيادة حتى إشعار آخر

Bu genç kadın, polis şefi Malachi Strand'e... tecavüze uğradığını şikayet etmeye gitti.
(تلك الفتاة، ذهبت إلى رئيس الشرطة، (ملاخي ستراند . كي تُبلغ عن الإغتصاب

Jenine, Malachi Strand'ı ara.
أوه .. جينين .. أتصلي بملاخي ستراند

Strand kaptan köşkündeki telsizi de götürmüş. Burada kimse yok.
(ستراند) اقتلع لا سلكيّ غرفة القيادة، لا أحد آخر هنا.

Butch Strand'ın eski av kulübesini biliyor musun?
أتعرف كوخ صيد "بوتش ستراند" القديم ؟

Öğle vakti South Strand otoparkına bir banka çeki getir ben de sana, senin o küçük sır kutunu getireyim.
اجلبي صكاً مضموناً من المصرف إلى ساحة وقوف (ساوث ستراند) عند الظهيرة، وسأجلب لك صندوق أسرارك.

Bayan Strand, sizinle tanışmak bir zevk.
-مدام "ستراند" من دواعي سروري مقابلتِك

Eskimeyen Leland Strand işte.
خمر ليلاند ستراند

Objenin, Strand Tiyatrosu'nun tabelası olduğunu biliyoruz.
نعلم أنّ القطعة الأثرية هي اللافتة الضوئية من مسرح (ستراند).

Malachi Strand isimli hükümlü, şartlı tahiye edilmeye sizce uygun mu? Kabilenin Polis Şefi olan,
(هل توافق على أن يُمنح (ملاخي ستراند إطلاق سراحٍ مشروط مبكّر ؟ برأيي، أنّه بصفته مأمور شرطة القبيلة

1939 yılından önce de Hanry Strand yok.
لأن هذا ساحل هنري لا يجد قبل 1939.

Strand daki makalelerinizin ateşli okuyucularıyız
نحن من القراء المتحمسين لمقالاتك فى مجلة الستراند