"stravinsky" - Translation from Turkish to Arabic

• سترافينسكي
• سترافنسكي

Ne yazık ki kadın Stravinsky gibi adam Isadora gibi görünüyor!
! بحزن , هي تبدو مثل سترافينسكي وهو يبدو مثل إيزادورا

Stravinsky çocuğunu döverdi, Mozart bir ayyaştı ama sen onlardan daha iyisin.
سترافينسكي هزم ابناء , وموزارت كان سكرانا

Stravinsky, gerçek bir bestekarın her daim bitmemiş çalışmasını düşündüğünü söylerdi.
سترافينسكي قال بأن المؤلف الموسيقي الفذ يفكر بشأن عمله الغير مكتمل طوال الوقت

Böylece yazılım veya uygulamamızı kullanan herhangi bir kullanıcı, 1917 yılının her gününün haber akışını takip edebilecek ve Stravinsky, Trotsky Lenin ya da Pavlova gibi insanların ne düşündüğünü ve neler hissettiğini öğrenecek.
لهذا، أي مستخدم لموقعنا أو تطبيقنا يمكنه متابعة قائمة ملف الأخبار لكل يوم من عام 1917 والقراءة عن أشخاص مثل سترافينسكي وتروتسكي ولينين أو بافولوفا وغيرهم، كيف فكروا وشعروا.

Igor Stravinsky "Bahar Ayini" balesini yazdığında...
عندما كتب إيجور سترافينسكي باليه .... طقوس الربيع

Igor Stravinsky "Bahar Ayini" balesini yazdığında kendi sözleriyle amacı, 'ilkel yaşamı ifade etmekti.'
عندما كتب إيجور سترافينسكي باليه .... طقوس الربيع كان غرضه كما قال التعبير عن الحياة الفطرية

Evet, öğleden sonra sakinleştirmek için Stravinsky dinlettim.
أوه نعم , لقد لعبت "سترافينسكي" معهم بعد الغداء فقط لأهدئهم.

Çünkü Igor Fyodorovich Stravinsky dinliyorum.
لأنني أستمع الي ايجور سترافينسكي, "مؤلف روسي المولد ومن مؤلفاته "ترنيمة الربيع" و "الطائر الناري"

- Merhaba. Dr. Stravinsky, sizden Jake Gallo'yu bulmanızı istiyorum.
دكتور (سترافينسكي) ، أريدك أن تبحث عن (جيك جالو)

Stravinsky. Stravinsky, seni adi herif.
(سترافينسكي) (سترافينسكي) ، أيها القذر الصغير

Igor Stravinsky.
إيجور سترافينسكي.

Stravinsky gücünün doruğundaydı ve Chaplin ilk ciddi filmini çekmişti.
(سترافينسكي) هو في ذروة قوته و(شابلن) قد اصدر للتو أول فيلم جاد له

Ama Igor Stravinsky bunun bir ayda 20,000 satacağını söylemedi.
لكن (إيغور سترافينسكي) لم يقل إنه سوف يبيع 20 ألف وحدة في الشهر.

Neden Stravinsky hakkında konuştuğumuzu anlamıyorum. Onun yerine neden Dan Kottke'in Time dergisinde beni nasıl becerdiğini umursamıyorum?
لا أعرف لماذا نتكلم عن (سترافينسكي)، عندما يكون كل ما يهمني هو قيام (دان كوتكي) بنشري على مجلة "تايمز".

"Sessiz olun, babanız eve Stravinsky'yi davet etmiş."
" هدوء، والدكم سيستضيف (سترافينسكي) في المنزل الليلة "

Sen de Stravinsky gibi olmak istemiştin ama ondaki yeteneğin zerresi sende yoktu.
أردت ان تكون (سترافينسكي) لكن لم يكن لديك اي قطرة من عبقريته

Wikipedi'de, gençken bir süre Stravinsky ile takıldığını okumuştum.
قرأت علي موقع (ويكيبيديا) بأنك كنت صديق لـ(سترافينسكي) لفترة من الوقت عندما كنت شاب - هذا حقيقي -

Neden Stravinsky hakkında konuştuğumuzu anlamıyorum. Onun yerine neden Dan Kottke'in Time dergisinde beni nasıI becerdiğini umursamıyorum?
لا أعرف لماذا نتكلم عن (سترافينسكي)، عندما يكون كل ما يهمني هو قيام (دان كوتكي) بنشري على مجلة "تايمز".

Stravinsky, şehrin ortasındaki bir otel odasında asla karımı okşamadı.
لم يجتمع (سترافنسكي) مع زوجتي بفندقٍ بوسط المدينة قط