stres yüzünden eşime vurduğum, iş arkadaşlarıma karşı kaba konuştuğum zamanlardı. | Open Subtitles | .. حيث كنت أثور بوجه زوجتي أو أتحدّث بفظاظة لزميل بالعمل وهذا بسبب التوتر |
Çok olmadı, geçen gün, Se Ra stres yüzünden hastaneye yattı benim yüzümden. | Open Subtitles | منذ فترة قصيرة، سيرا ذهبت للمستشفى بسبب التوتر... بسببي. |
İnsanlar stres yüzünden ölüyor. | Open Subtitles | الناس تموت بسبب التوتر |
Arada bir midem bulanıyor ama sanırım stres yüzünden. | Open Subtitles | كنتُ أشعر بالغثيان، لكن خلتُ أنه إجهاد وحسب |
Hepsinin ateşleri travma sonrası stres yüzünden değişken fakat çoğununki artıyor. | Open Subtitles | كل واحد منهم لديه درجة متفاوته من متلازمة إجهاد مابعد الصدمة ولكن معظمهم يتحسن |
stres yüzünden oluyor. | Open Subtitles | هذا بسبب التوتر |