Oraya gittiğimizde, hemen The Strip'e gideceğiz. | Open Subtitles | عندما نصل الى هناك ، سنذهب على الفور الى نادي التعري |
Sonra bir baktık karavanında Strip poker oynuyoruz. | Open Subtitles | و إذا بنا في سيارته نلعب بوكر التعري |
Ahbap sadece bir strike atış salla, sonra ver elini Strip kulüpleri. | Open Subtitles | يا صاح، أحرز هدفاً فحسب كي نتمكّن من الذهاب والاستمتاع بملاهي التعرّي |
Strip tavlada seni yine çok fena yenecegimden korkmussundur diye düsündüm. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد توقعت أنّكِ قد شعرتِ بالخوف من أهزمكِ في لعبة ستريب باكجمان |
Şimdi Vegas Strip'teki güvenlik ekibinin arkasında saklanıyor. | Open Subtitles | الآن فهو يختبئ وراء فريقه الامني في قطاع فيغاس. |
Strip kulüp mı düşünüyoruz, yoksa bir oda kiralayıp özel bir oyuncak gösterisi mi? | Open Subtitles | هل نذهب الى نادى تعرى أو نستأجر غرفة . . و نحصل على عرض خاص بالالعاب |
Strip klübe gidip DJ'e bakmak gibi.. | Open Subtitles | مثل الذهاب لعرض تعري والنظر إلى معد الأغاني |
Onu alıp basit bir Strip kulübüne çevirmene izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكنني ان ادعك تأخذه بهذه البساطة وتحوله لنادي للتعري |
- Strip poker oynayalım mı? | Open Subtitles | مارأيك في لعب الورق على التعري |
Dostumuz, kağıtlar olmadan Marion'da Strip poker oynamayı istiyor galiba. | Open Subtitles | صديقنا هنا يبحث عن لعب بوكر التعري بـ "ماريون" و بدون أوراق |
- Ben Strip Poker derdim ama hiç kartım yok. | Open Subtitles | -أود لعب قمار التعري لكن ليس معي كوتشينة |
Strip poker oynamak istersen oynarım | Open Subtitles | تريدين لعب بوكر التعري سألعبها |
Ahbap sadece bir strike atış salla, sonra ver elini Strip kulüpleri. | Open Subtitles | يا صاح، أحرز هدفاً فحسب كي نتمكّن من الذهاب والاستمتاع بملاهي التعرّي |
Dürüst olayım ki Strip poker tercihimdir. Çünkü kaybetsen de kazanırsın. | Open Subtitles | حسناً، بصراحة، أفضّل التعرّي لأنّه حتى عندما تخسر، فإنّ بإمكانك الفوز. |
Strip poker'e her zaman varız. | Open Subtitles | -يمكننا أن نجعلها دائماً لعبة "بوكر التعرّي " |
Kral, yani Strip Weathers, emekliliğinden önce, son bir zafer daha kazanacak mı? | Open Subtitles | "أليس الملك "ستريب ويذرس يريد إنتصار واحد أخير قبل التقاعد؟ |
Strip'te 75 papele bir oda tuttuklarını düşünüyorlar. | Open Subtitles | " لقد حصلت على غرفة في " ستريب بـ 75 دولاراً |
FBI bölge ofisi Strip'in hemen yanında. | Open Subtitles | هناك فرع ميداني لمكتب التحقيقات الفيدرالي "بجانب "قطاع الجادة الجنوبية بلاس فيغاس |
Strip'ten buraya helikopter mi? Bu çok hoş. | Open Subtitles | أستقليت مروحية من "قطاع الجادة الجنوبية بلاس فيغاس" إلي هنا؟ |
Strip kulüp mı düşünüyoruz, yoksa bir oda kiralayıp özel bir oyuncak gösterisi mi? | Open Subtitles | هل نذهب الى نادى تعرى أو نستأجر غرفة . . و نحصل على عرض خاص بالالعاب |
Bir Strip kulübe gittik. | Open Subtitles | لقد ذهبنا الى نادى تعرى |
İki saniyeliğine evden ayrılıyorum ve siz bu zavallı kıza tekila içirip onunla Strip poker mi oynuyorsunuz? | Open Subtitles | ذهبت للحظة وانتم تريدون ان تجعلوا الفتاة المسكينة ان تلعب شراب و تعري البوكر؟ |
Babası evde değildi. Strip poker oynamak istedi. | Open Subtitles | و تبين لنا أن والدها كان خارج المنزل قالت أنها تريد الذهاب إلى ناد للتعري |
Hayır. Strip'teki en büyük otele çarpacağız. | Open Subtitles | لا سوف نصتطدم بأكبر فندق |