| İş görüşmesi için, bugün vaktiniz olacağını sanmıyorum, Bay Strutt. | Open Subtitles | لا أعتقد أن عندك وقت لمناقشة العمل اليوم، سيد (ستروت)ْ |
| Bildiğin gibi, Strutt'ın ödemesini de yaptım. İsimsiz olarak, elbette. | Open Subtitles | وأنت تعرفين أيضا أني دفعت لـ (ستروت)ْ بشكل مجهول، بالطبع |
| - Eğer Strutt yargıya başvurmazsa, polis ne yapabilir ki? | Open Subtitles | ماذا تستطيع الشرطة أن تفعل إذا أوقفنا (ستروت) عن التقاضي؟ |
| Strutt, Useldinger, Montini, hepsi pisliğe bulaşmış. | Open Subtitles | (سترت)، (يوسلندر)، (مونتيني) جميعهم قذرون |
| Strutt, Piper Tech'ten çaldığı eroini satıyor. | Open Subtitles | سترت) سيبيع الهيروين الذي) "سرقهُ من "بيبر تيك |
| Strutt'u bul. | Open Subtitles | إبحث عن (سترات) |
| General Strutt burada yaşadığımı biliyordu ve bana birkaç saat verdi. | Open Subtitles | والجنرال (ستروت) عرفك بأنك تقيمين هنا لذا أعطاني بضعة ساعات استراحة |
| Bay Strutt, Rutland Şirketin vergi danışmanıdır. | Open Subtitles | السيد (ستروت) مستشار الضرائب لـ (روتلاند) وشركاه |
| Bu arada Rutland'ın, Strutt'ın müşterisi olduğunu bildiğin halde şansını zorladığını düşünüyorum. | Open Subtitles | أيضا، ظننت أنك ربما تعرفين أن الـ (روتلاند) كانوا عملاء لـ (ستروت) ْ |
| Strutt'da tüm müşterilerin isimlerine erişme yetkim yoktu. | Open Subtitles | عملي في (ستروت) لم يعطيني الحق في الدخول إلى أسماء العملاء |
| Strutt'la ilgili şeyler doğru. Ben yaptım. | Open Subtitles | حقيقي كل ما قلته عن (ستروت)ْ أنا فعلت ذلك |
| Çıldırdım sanırım fakat Bay Strutt çok... Ondan nefret ediyordum! | Open Subtitles | السيد (ستروت الكبير) كان ـ ـ أوه، كم أكرهه |
| O Strutt'ı tanımaz bile. Lil yaptı. | Open Subtitles | ـ أنها لا تعرف (ستروت) حتى ـ أنها (ليل)ْ |
| - Selam Strutt. - Selam. - Seni görmek ne güzel. | Open Subtitles | ـ أوه، مرحبا، (ستروت) جيد أن نراك ـ وأنا أيضا |
| Ve Lil, sen de Bay ve Bayan Strutt'ın kadehlerini dolu tut. | Open Subtitles | أوه، (ليل)، أيمكنك أن تحافظي علي أقداح السيد والسيدة (ستروت) ممتلئة؟ |
| Bay Strutt, karım sizden çok hoşlanmış. Lütfen yemeğe birlikte geçelim mi? | Open Subtitles | سيد (ستروت)، زوجتي مأخوذة بك هل تراها إلى العشاء؟ |
| Dört. Strutt'ı da sayarsak beş. | Open Subtitles | الخامس عند ستروت |
| Strutt benim! Sen Montini'yi hallet! | Open Subtitles | (سألحق بـ (سترت (وتولّى أنت أمر (مونتيني |
| General Sör Herbert Strutt beni hava savunma komutanlığına istiyor. | Open Subtitles | على الاطلاق، فالجنرال السيد (هيربرت سترت) لقد طلب نقلي لكي أصبح معاونه |
| Somme Savaşının kahramanı Sör Herbert Strutt'a vermiyorlar. | Open Subtitles | ليس الناس الذين يستضيفون السيد (هيربرت سترت) بطل (السوم) |
| General Strutt, efendim. | Open Subtitles | الجنرال (سترات) سيدي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 