Kısmi parça kusursuz eşleşti. Şimde Suç mahallindeki yerini belirlemeliyiz. | Open Subtitles | غطاء جزئي,تطابق تام الأن يجب علينا فقط وضعه في مسرح الجريمة |
Suç mahallindeki kanla Chung'ın DNA'sı örtüştü. | Open Subtitles | طابقنا حمضه النوويّ مع الدم الموجود في مسرح الجريمة |
Suç mahallindeki kalabalığın elinde ne bilgi kırıntısı varsa toplayın. | Open Subtitles | علينا البدئ بالبحث عن البيانات من جميع الحشود التي تواجدت في مسرح الجريمة |
Bay Fellig, Suç mahallindeki cinayet silahının üzerinde parmak izleriniz bulundu. | Open Subtitles | السّيد فيليج بصمات أصابعك وجدت على سلاح القتل في مشهد الجريمة. |
Suç mahallindeki ayak izleri olaya ondan fazla insanın karıştığını gösteriyor. | Open Subtitles | الآن يبدو مثل أكثر من دزينة أشخاص لربما شارك بسبب الآثار في مشهد الجريمة |
Elimizdeki tek gerçek ipucu, Suç mahallindeki sayılar. | Open Subtitles | الدليل الوحيد الذي لدينا هو بضعة أرقام بمسرح الجريمة |
Suç mahallindeki bazı adamları tanıdım. | Open Subtitles | تعرّفت على أحد أفراد الشُرطة بمسرح الجريمة. |
Şu parıldayan, spreyli Suç mahallindeki adamların kullandığı şeyden. | Open Subtitles | مادّة الرذاذ المتوهّج الذي يستعمله الجنائيين في مسارح الجرائم. |
Şu parıldayan, spreyli Suç mahallindeki adamların kullandığı şeyden. | Open Subtitles | مادّة الرذاذ المتوهّج الذي يستعمله الجنائيين في مسارح الجرائم. |
Bize tükürük örneği verdiğin zaman DNA'nın Suç mahallindeki kan ile uyuşmayacağını biliyordun. | Open Subtitles | علمت ان بامكانك اعطائنا عينة من لعابك لان الحمض النووي لن يطابق الدم الذي وجدناه في مسرح الجريمة |
Bunlar Suç mahallindeki her şeyi kaydediyor. Ne zaman isterseniz tekrar izleyebiliyorsunuz. | Open Subtitles | تسجّل هذه كلّ شيء في مسرح الجريمة لذا يمكن مشاهدة المقاطع مجدداً متى أردت. |
Bana Suç mahallindeki kan ile ilgili bir şey söylemek istedi. | Open Subtitles | كانت تـُريد أخباري شيئاً عن الدماء الموجودة في مسرح الجريمة |
Suç mahallindeki izle eşleşiyor. | Open Subtitles | يطابق النعل الشكل الموجود في مسرح الجريمة |
Suç mahallindeki tüm kanıtları yok etti. | Open Subtitles | تدمرت كل الأدلة في مسرح الجريمة. |
- Suç mahallindeki kokuyla aynı. | Open Subtitles | نفس رائحة في مشهد الجريمة |
Suç mahallindeki kan izlerine bakıldığında elleri ve ayakları diğerleri gibi canlıyken kesilmiş. | Open Subtitles | ...إعتماداً على الدماء الموجودة بمسرح الجريمة قطعت يداه ورجلاه وهو على قيد الحياة كما حدث لباقي الضحايا |