- Ahlaki değerler suç teşkil eden davranışlara karşı ilk savunma hattıdır. | Open Subtitles | المبادئ الأخلاقية هي أول خط للدفاع ضد السلوك الإجرامي |
- Ahlaki değerler suç teşkil eden davranışlara karşı ilk savunma hattıdır. | Open Subtitles | المبادئ الأخلاقية هي أول خط للدفاع ضد السلوك الإجرامي |
Her numarayı ve saklanacak yeri biliyorlar, yani sorun çıkaranların yakalanma ve polise bildirilme olasılığı daha yüksek ve daha az sayıda genç suç teşkil eden aktivitelere karışıyor. | TED | إنهم يعرفون كل خدعة وكل مخبأ، حتى الآن مثيري الشغب هم الأكثر عرضة للإعتقال وإبلاغ الشرطة عنهم والقليل من الشباب في نهاية المطاف ينخرطون في النشاط الإجرامي. |
Childs, Blake'in Kalinda hakkında söylediği suç teşkil eden bir şeyi sakladığını sanıyor. | Open Subtitles | يعتقد تشايلدز أنك تخفي أمراً جنائياً أمراً أخبرك به بلايك حول كاليندا. |
Wiley'ye suç teşkil eden bir şey olmadığını söylemeliyim ama sorun şu ki yine de Childs'a söyleyebilir. | Open Subtitles | يجب أن أخبر وايلي أن الأمر ليس جنائياً, لكن المشكلة هي أنه سيخبر تشايلدز بالموضوع في مطلق الأحوال. |
Nasıl suç teşkil eden faaliyetler hakkında bilgisi olduğunu gösteriyorum. | Open Subtitles | {\FF00FF\3c990066}أنا أظهر كيف لديهِ المعرفة {\FF00FF\3c990066}في النشاط الإجرامي |
Eğer bu kişinin suç teşkil eden hareketlerinin ilacın yan etkisi olduğunu varsayıyorsanız çizgiyi aşıyorsunuz, Dedektif. | Open Subtitles | إذا كنت تلمح إلى أن سلوكه الإجرامي ...نتيجة الأدوية فأنت تبالغ أيها المحقق |