| Duvara tosladınız işe uygunluk için ne gerektiğini öğrenmek yerine müvekkilimi suçladınız ve pes edip iskambil kulesi gibi yıkıldınız. | Open Subtitles | انتي من ضرب بنفسك عرض الحائظ وبعد ذلك تلومين عملائي وبدلاً من معرفة ما يلزم لإصلاح الامور للأفضل |
| Duvara tosladınız işe uygunluk için ne gerektiğini öğrenmek yerine müvekkilimi suçladınız ve pes edip iskambil kulesi gibi yıkıldınız. | Open Subtitles | انتي من ضرب بنفسك عرض الحائظ وبعد ذلك تلومين عملائي وبدلاً من معرفة ما يلزم لإصلاح الامور للأفضل |
| Başta Vega'yı öldürmekle suçladınız. Şimdi de ona yardım ettiğimi söylüyorsunuz. | Open Subtitles | حسناً، أوّلاً تتهميني بقتل (فيغا)، ومن ثمّ تقولين أنّي ساعدتُه، |
| Beni suçladınız. | Open Subtitles | . أنتِ تتهميني ... |
| Kendi beceriksizliğinizi örtmek için takımımdan bir üyeyi sabotaj ile suçladınız. | Open Subtitles | لقد إتهمتِ عضو من أعضاء فريقي بالتخريب لتغطي على عدم كفاءتك |
| Gelininizi korkunç şeylerle suçladınız. | Open Subtitles | لقد إتهمتِ كنّتكِ ببعض الإتهامات الفظيعة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 