"suçlayın" - Translation from Turkish to Arabic

• ألقي اللوم
• إلقاء اللوم
• أتهمنى
• لومني
• ألقيا اللّوم

Bana bir fırsat ver. Çok isterdim doktor ama biliyorsunuz, benim elimde değil. İnceleme kurulunu suçlayın.
يمكن أن يكون ذلك، لكن الأمر خارج من يدي، ألقي اللوم على المجلس

Yeni erkek arkadaşımı suçlayın, uyumama izin vermiyor.
ألقي اللوم على صديقي الجديد، إنّه لم يسمح لي لكي أنام جيداً

Madem birini sorumlu tutmak hoşunuza gidiyor maksat buysa beni suçlayın.
إن كان ذلك أمراً تستمتعون بفعله، إلقاء اللوم إن كان هذا الهدف فأرموني باللوم

Birini suçlamak istiyorsanız o kaçık doktor Kurian'ı suçlayın.
إذا كنت ترغب في إلقاء اللوم على شخص ما: إلقاء اللوم على هذا العمل الجوز طبيب كوريان

Beni bir şey ile suçlamak istiyorsanız durmayın suçlayın.
هل تريد أن تتهمنى بشئ؟ أتهمنى!

Eğer ki birisi bu olaydan suçlanacaksa, lütfen beni suçlayın.
لو كنت ستلوم أي أحد، فأرجوك، لومني أنا

Her şey için beni suçlayın.
ألقيا اللّوم عليّ بسبب كل شيء.

Beni istediğiniz kadar suçlayın. İsmim yeterince karalandı zaten.
ألقي اللوم كما تريد، فاسمي أصبح مُشهراً بالفعل.

Onun için Milli İstihbarat Başkanı'nı suçlayın.
"ألقي اللوم على مدير الإستخبارات الوطنية."

Rahip için beni suçlayın.
ألقي اللوم علي بخصوص الكاهن

Yine beni suçlayın.
-نعم، ألقي اللوم عليّ ... مجدّداً

Bölge başsavcısını suçlayın.
عليّكِ إلقاء اللوم على النائب العام.

- İhanet ederse, beni suçlayın.
-لو عملها، لومني

Ama beni suçlayın.
حسناً، ألقيا اللّوم عليّ.