Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"su aygırını" - Translation from Turkish to Arabic
-
فرس النهر
| Ben de bu ayıyı ve su aygırını karakola teslim edeceğim. | Open Subtitles | انا ساسلم هذا الدبّ و فرس النهر إلى الشرطة. |
| Bir su aygırını boğacak kadar çok param var. Görelim bakalım. | Open Subtitles | ,عندى حاسبة نقود التى سوف تخنق فرس النهر حتى, فقط سوف نرى |
| su aygırını görmek istiyorum. | Open Subtitles | الأبّ، أُريدُ ذِهاب الرُؤية فرس النهر. |
| Ben bir su aygırını yiyebilirim. | Open Subtitles | يمكننى أن ألتهم فرس النهر |