| Tıpkı bir... Çin su işkencesi gibi. | Open Subtitles | انها مثل اداة التعذيب بالماء الصينية |
| - Dükkanındaki su işkencesi oyunu tankında boğulmuş halde bulduk. | Open Subtitles | -وجدناه غارقاً بحوض التعذيب بالماء في متجره |
| Çin usulü su işkencesi mi? | Open Subtitles | التعذيب بالماء الصيني؟ |
| Onu NSA'e teslim ettikten sonra ona 83 kez su işkencesi yaptınız ve doğru düzgün hiçbir şey... | Open Subtitles | انقله الى الوكالة حيث يمكنك إيهامه بالغرق لـ 83 مرة ولن تحصل على شئ سوى هرتلة |
| Bana su işkencesi mi yapacaksın? | Open Subtitles | هل ستقومين بتعذيبي غرقاً في الماء؟ |
| Çin su işkencesi gibi... iki tarafı da yavaşça eski hallerinden daha çok inleyen ve daha sinir hastası birine çeviriyor. | Open Subtitles | مثل طريقة التعذيب بالماء "الصينية"، #عملية يضخ الماء على جبهة الشخص ببطئ، مما يقود للجنون# تحاول الجهتان ببطئٍ إلى الجنون، وإلى عصبيتهم السابقة. |
| Çin su işkencesi gibi... iki tarafı da yavaşça eski hallerinden daha çok inleyen ve daha sinir hastası birine çeviriyor. | Open Subtitles | مثل طريقة التعذيب بالماء "الصينية"، #عملية يضخ الماء على جبهة الشخص ببطئ، مما يقود للجنون# تحاول الجهتان ببطئٍ إلى الجنون، وإلى عصبيتهم السابقة. |
| Onu NSA'e teslim ettikten sonra ona 83 kez su işkencesi yaptınız ve doğru düzgün hiçbir şey... | Open Subtitles | انقله الى الوكالة حيث يمكنك إيهامه بالغرق لـ 83 مرة ولن تحصل على شئ سوى هرتلة ... هذه حالة واحدة - ... وهو غير مؤكد - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 