| Görünüse göre onlar Lee Su-jin'i kaçirmislar ve ona uyusturucu vermisler. | Open Subtitles | يبدو أنهم إختطفوا لي سو جين و قاموا بتخديرها, |
| Su-jin, için bir sey yapmam mümkün degildi. | Open Subtitles | لم أكن قادرًا على فعل أيّ شيء من أجل سو جين. |
| Su-jin'in durumu iyi değil. Günlerdir bilinçsiz. | Open Subtitles | سو جين ليستْ بحالةٍ جيدة، إنها في غيبوبةٍ سُباتية منذُ أيام. |
| Chul-soo sigara parası kazanır, Su-jin ekmek parası. | Open Subtitles | يربح "شول سو" مالاً للسجائر، وتربح "سو جين" مالاً للخبز. |
| Dün geceden beri bitkinim. KANG Su-jin | Open Subtitles | أنا مهلك من الليلة الماضية كانغ سو جين |
| - Su-jin biraz daha iyi gibi. | Open Subtitles | نعم سو جين تبدو أكثر تحسنا فعلا |
| Tabaklara dokunmayın. Ben temizlerim. Tamam mı, Su-jin? | Open Subtitles | لا تقتربي من الأطباق "أنا سأنظفها "سو جين |
| O yakinlarda da Su-jin'de kayiplara karismis. | Open Subtitles | في نفس الوقت تقريبًا من إختفاء سو جين. |
| Su-jin dislerinin kirik oldugunu? | Open Subtitles | أنتَ تعلم صحيح؟ أن أسنان سو جين تهشّمت؟ |
| Su-jin için bir kalp bulamadım. | Open Subtitles | لمْ أستطع إيجاد قلبٍ لـ سو جين. |
| Memnun oldum, Ben Kim Su-jin. | Open Subtitles | سُررت بلقائك، أنا كيم سو جين. |
| Çok teşekkür ederim, Su-jin. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً سو جين. |
| Su-jin gelene kadar bekleyin. | Open Subtitles | انتظر حتى تعود سو جين. |
| Su-jin, kapıyı aç. Ben annenim. | Open Subtitles | سو جين افتحي الباب، هذه أمك.. |
| Hey, Su-jin... | Open Subtitles | يا رجل، سو جين.. |
| - Kang Su-jin hakkında mıydı? - Evet. | Open Subtitles | انت هنا لأمر كانغ سو جين نعم |
| Kang Su-jin'le görüşecektim. | Open Subtitles | أنا أتحدث لأجل كانغ سو جين |
| Su-jin'i hastanede görünce, | Open Subtitles | عندما رأيت سو جين في المستشفى |
| Su-jin, bunu niye yaptın? | Open Subtitles | لماذا فعلتي ذلك سو جين ؟ |
| Kanun böyle söylüyor, Su-jin ama bilemiyorum... | Open Subtitles | هذا ما قاله القانون يا "سو جين" لكن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 