| Meşgul değilseniz bu geceki suare için yardımınıza ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | اذا لم تكن مشغولا فاٍننى أحتاج مساعدتك في ترتيبات السهرة الليلة |
| Ve suare bitene kadar etmeyeceğim. | Open Subtitles | و لن أشكرك اٍلا بعد السهرة |
| - Elbette var. Bu akşam Shcherbatskyler'de bir suare var. | Open Subtitles | شيفمباسكي), لديها حفلة ساهرة في هذا المساء) كن هنالك مبكرا" قبل الزحام |
| - Castle, burada tam bir suare havası var. | Open Subtitles | مُذهل يا (كاسل). هذه حفلة ساهرة تماماً. |
| Arkadaşı Wyatt'ın evinde bir suare ayarladım. | Open Subtitles | لقد رتبا لحفله سواريه فى منزل صديقه وايت |
| - Ne suare mi? | Open Subtitles | سواريه ماذا ؟ |
| - Misafirlerimizin salimen gelisini kutlamak için Kis Bahçesi'nde küçük bir suare düzenledim. | Open Subtitles | لقد رتبت سهرة صغيرة في حديقة الشتاء |
| - Misafirlerimizin salimen gelişini kutlamak için Kış Bahçesi'nde küçük bir suare düzenledim. | Open Subtitles | لقد رتبت سهرة صغيرة في حديقة الشتاء |
| Oh, Pijama partisi. Ben "suare" demeyi tercih ederim. | Open Subtitles | البيات - "أسمها "السهرة - |
| Eğer gerçekten arkadaşlarsa, yükselişini gördüklerine memnun olacaklardır ve hepsi bu akşam ki suare de olur "Anonim" yazarın aslında Dan Humprey olduğunu herkes öğrendiği zaman. | Open Subtitles | إذا كانوا أصدقائك حقاً فسيفرحون برؤية بروز نجوميتك وينبغي أن يحضروا السهرة الليلة عندما يعلم الجميع أن ذلك (المجهول ماهو في الحقيقة إلا (دان همفري |
| Dostum, dönemin suare partisi olacak. | Open Subtitles | انت هذه سهرة الفصل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 