"subdural" - Translation from Turkish to Arabic

    • دموي تحت
        
    • تحت الجافية
        
    • تحت جافيّة وصفاقيّة
        
    Hatırlamanı sağlayan bu subdural hematomu zorlamaya devam edersen ölebilirsin. Open Subtitles استرجاع الذاكرة يسبب لك ورم دموي تحت الجافية يمكن أن يقتلك اذا استمريتي في الضغط عليه
    Ne yazık ki, deneğiniz aşırı hırpalanma yüzünden subdural hematoma uğradı. Open Subtitles للأسف,الغرض الذى تتعامل معه قد عانى من ورم دموي تحت الأم الجافية بسبب القوة البدنية المفرطة.
    Kronik subdural. Kendi kendine emilecektir. Open Subtitles إنه ورم دموي تحت الجافية، سيُشفى تلقائيًا
    CT, subdural hematomu, kanamayı ve subaraknoid hemorajiyi ekarte etti. Open Subtitles التصوير المقطعي استثنى الورم الدموي تحت الجافية كذلك السكتة والنزيف تحت العنكبوتي
    Yine de subdural ve peritoneal sıvı biriktiriyor. Open Subtitles وما يزال يجمّع سوائل تحت جافيّة وصفاقيّة
    Büyük bir olasılıkla kafasını yere vurduğunda meydana gelmiş subdural bir hematom var ve beyin dokusunda şişkinlik var. Open Subtitles لديه ورم دموي تحت الجافية والذي على الأرجح حدث عندما اصطدم رأسه بالأرض والآن أنسجة المخ متورمة
    Vurulmanın olduğu gece subdural hematom yaşadım. Open Subtitles ليلة إطلاق النار، أصبت بورم دموي تحت الجافية
    Olası subdural kanama vakası yolda. Open Subtitles أحتمالية الأصابة بورم دموي تحت الجافية في الطريق
    Ölüm sebebi subdural hematom olabilir. Open Subtitles إذن سبب الوفاة ورم دموي تحت الجافية.
    subdural hematom hakkında ikinci bir görüş almak istiyor. Open Subtitles يريد رأيا آخر حول... ورم دموي تحت الجافية.
    - subdural hematoma. Open Subtitles لديها ورم دموي تحت الجافية مع إزاحة
    Tomografiler, sağ frontal subdural hematom olduğunu belirtti. Open Subtitles الأشعّة المقطعيّة أظهَرت وجود ورم دموي تحت الجافيّة? .
    subdural kanama. Open Subtitles نزف دموي تحت الجافية
    subdural hematoma. Open Subtitles انه ورم دموي تحت الجافية
    subdural hematom. Open Subtitles أوه ورم دموي تحت الجافية
    - 26 yaşında sol frontoparyetal subdural hematoma. Open Subtitles -المريض التالي، رجاءً . -في الـ26 ... ورم دموي تحت الجافية في الفص الجبهي الجداري الأيسر.
    subdural hematom olasılığı. Open Subtitles ورم دموي تحت الجافية محتمل ( تجمع دموي بسبب النزف من الصدمات العنيفة على الرأس )
    Tekrar nöbet geçirmedi subdural sıvının sitolojik incelemesinde anomali görülmedi. Open Subtitles لم تعد لديه أيّة نوبات والفحص الخلويّ للسائل تحت الجافية لم يُظهر أيّ إختلال
    Ateş, karın ağrısı, nöbetler... Peritonda ve subdural alanda sıvı birikmesi ve şimdi lekeler. Open Subtitles حمّى، ألم بالبطن، نوبات، تجمّعات تحت الجافية وصفاقيّة، والآن بقع
    Yine de subdural ve peritoneal sıvı biriktiriyor. Open Subtitles وما يزال يجمّع سوائل تحت جافيّة وصفاقيّة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more