"sudan çıkın" - Translation from Turkish to Arabic

    • اخرجوا من الماء
        
    • أخرجا من المياه
        
    • خارج الماءِ
        
    • اخرجا من الماء
        
    • أخرجوا من المياه
        
    • اخرج من الماء
        
    • اخرجوا من المياه
        
    Aman Tanrım, Sudan çıkın. - Çıkın hemen. -Kaç Jesse kaç! Open Subtitles يا إلهي, اخرجوا من الماء - لنخرج, هيا بسرعة -
    Köpekbalığı var! Sudan çıkın! Open Subtitles هناك قرش اخرجوا من الماء
    Sudan çıkın! Open Subtitles توقفا ، أخرجا من المياه
    Sudan çıkın! Çıkın! Open Subtitles أخرجا من المياه ، أخرجا
    Sudan çıkın! Hadi! Çıkın dışarı! Open Subtitles خارج الماءِ هلم إخرجْ من الماءِ
    Olamaz. Sudan çıkın! Open Subtitles ويلاه، يا إلهي، اخرجا من الماء.
    Tekneyi buraya getir! Hemen Sudan çıkın! Open Subtitles إجلبْ المركبَ بالداخل اخرج من الماء الآن
    Haydi hemen Sudan çıkın. Open Subtitles هيا هيا اخرجوا من المياه
    Sudan çıkın! Open Subtitles اخرجوا من الماء.
    Sudan çıkın! Open Subtitles اخرجوا من الماء!
    Sudan çıkın! Open Subtitles ! هيا! اخرجوا من الماء - !
    Acele edin! - Hadi, Sudan çıkın! Open Subtitles -هيا, اخرجوا من الماء .
    Durun, Sudan çıkın! Open Subtitles توقفا ، أخرجا من المياه
    Sudan çıkın! Open Subtitles أخرجا من المياه ، أخرجا
    Tina, Steven, Sudan çıkın! Open Subtitles (تينا)، (ستيفن) اخرجا من الماء.
    - Köpek balığı var. Sudan çıkın. Open Subtitles -هناك قرش، اخرجا من الماء .
    Tekneyi getirin buraya! Hemen Sudan çıkın! Open Subtitles إجلبْ ذلك المركبِ في الداخل اخرج من الماء الان
    Derhal Sudan çıkın! Open Subtitles ! اخرجوا من المياه الأن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more