- Mart ayında sulama mı yapacaksın? - Sen suladın, şimdi de ben suluyorum. | Open Subtitles | ـ هل ستسقي نباتاتك في مارس ـ أنت أسقيتي اذاً أنا أسقي |
Evet, biliyorum. Çiçekleri suluyorum. | Open Subtitles | نعم، أنا أعلم بأنني أسقي الزرع |
Bitkilerini suluyorum onun için. | Open Subtitles | أنــا أسقي له نبتـاته. |
- O yokken çiçekleri suluyorum da. | Open Subtitles | إنّني اسقي النباتات عندما تكون غير موجودة. |
- Evet, köpeğimi besliyor. - Çimenleri suluyorum. | Open Subtitles | نعم هي تقدم الطعام لكلبي انا اسقي النباتات - |
Buduyormuş gibi yap. Ben de suluyorum. | Open Subtitles | تظهاري بتقليم الزرع وأنا سأتظاهر بأني أرويه |
Hadi, buduyormuş gibi yap. Ben de suluyorum. | Open Subtitles | تظهاري بتقليم الزرع وأنا سأتظاهر بأني أرويه |
Çiçekleri suluyorum. | Open Subtitles | أسقي النباتات. |
Çiçekleri suluyorum. | Open Subtitles | أسقي النباتات |
Sen bulaşıkları yıkıyorsun, ben bahçeyi suluyorum. | Open Subtitles | انت تغسّل الصحون, وأنا اسقي الحديقة, |