"sunalım" - Translation from Turkish to Arabic

• نقدم
• منكم أن تنضموا

Bu harika gün için liderimize şükranlarımızı sunalım!
دعونا نقدم الشكر للقائد من أجل هذا اليوم المجيد

Şimdi hep birlikte, bu Bağımsızlık Günü'nde özgürlüğümüzü sağlamak adına çarpışan tüm bu insanlara teşekkürlerimizi sunalım.
في يوم الاستقلال هذا، دعونا نقدم امتنانا لكل الرجال والنساء الذين ضحوا لتأمين حريتنا

Bizleri finansal gücün ve duygusal bilginin kalbine götüren, basit ve kullanımı kolay bir öğreti oluşturup sunalım.
ودعونا نقدم منهاجًا بسيطًا وسهل الاستخدام بإمكانه أن يصل للجوهر، الجوهر الذي يعبر عن ماهية التمكين المادي ومحو الأمية العاطفية.

O halde bayan Maretto'ya teşekkürlerimizi sunalım.... ...ve alkışlayalım.
حَسناً، دَعْنا نقدم للسّيدةَ ماريتو شكرَنا... وعاصفة من التصفيق

Bu kuruluşu hayata geçiren adama hep beraber saygılarımızı sunalım.
أود منكم أن تنضموا إلي في شكر الرجل الذي جعل هذا التأسيس ممكنا

# Teşekkürlerimizi sunalım 303'e. #
. . دعونا نقدم الشكر إلى الـفرقة 303

Canlı bir kurban gibi, bedenlerimizi kutsal bir biçimde gönüllü olarak, Tanrımıza sunalım.
دعونا نقدم أجسادنا كما ذبيحة حية

Artık bizimle olmayan Siren'imize saygılarımızı sunalım.
نحن نقدم التقدير لصديقنا الراحل

Ona reddedemeyeceği bir teklif sunalım.
نقدم له عرضا لا يمكنه رفضه

- O zaman onlara bunu sunalım.
-أليس علينا إذاً أن نقدم لهم ملكة؟