Olumsuz etkilerden biri, eğer toprağa çok suni gübre koyarsanız ekinler bunun tümünü kullanmaz. | TED | أحد هذه التأثيرات السلبية لو وضعت الكثير من الأسمدة في الأرض، لا يذهب كلها إلى المحاصيل. |
Bana bildirildiğine göre taşınırken yanlışlıkla üzerine 10 tonluk suni gübre konmuş. | Open Subtitles | حسب معلوماتي عشرة أطنان من الأسمدة قد حملت بشكل غير مقصود فوق صندوقك |
İçinde suni gübre, yapışkan ve yeşil boya olan bir Bermuda Çim tohumu bileşimi. | Open Subtitles | أجمة من بذور عشبة البيرمودا , وآثار أسمدة وصبغة خضراء |
Garajda böcek ilacı, suni gübre ya da yakıta rastlamadım. | Open Subtitles | لا وجود لمبيدات حشرية أسمدة او وقود في المرآب |
Akrilik, zamk, boya, epoksi, suni gübre falan üretiyorlarmış. | Open Subtitles | جعلوا الألياف الصناعية ومواد لاصقة، الأصباغ، إيبوكسى والأسمدة. |
Evet, anlıyorum ama suni gübre alması adamın bomba yapacağı anlamına gelmez. | Open Subtitles | نعم , فهمت لكن لمجرد إنه إشترى سماد كيميائي ليس بالضرورة إنه يريد صنع قنبلة |
10 torba suni gübre, 7,5 litre aseton pareksot 22 kilo, onluk çivi. | Open Subtitles | ،عشر حقائب من الأسمدة جالونيْن من فوق أكسيد الأسيتون خمسين رطلًا من مسامير بطول أربع بوصات |
Yani, suni gübre ve yakıtla dolu minibüsleri olan El-Kaide üyeleriyle karşı karşıyayız. | Open Subtitles | إذاَ لدينا أعضاء " القاعدة " مع شاحنة إعلانية بملصقات الأسمدة والوقود |
Ahbap, burada suni gübre yapıyorlarmış. | Open Subtitles | يا صاح، إنّهم يقومون بصنع الأسمدة هنا. |
Sülfirik asit suni gübre yapımında kullanılır, Shawn. | Open Subtitles | يُستعمل حمض الكبريتيك لصنع الأسمدة يا (شون). |
Evet, anlıyorum ama suni gübre alması adamın bomba yapacağı anlamına gelmez. | Open Subtitles | نعم , فهمت لكن لمجرد إنه إشترى سماد كيميائي ليس بالضرورة إنه يريد صنع قنبلة |