"sunucularına" - Translation from Turkish to Arabic

• خوادم
• سيرفرات
• سيرفر
• الخوادم
• لسيرفرات
• خادمهم
• لخوادم
• القرصنة على مراكز

Kampüs sunucularına kadar buldum. Sonra tam yerini bulmak için-
كنت قادراً على تحديد مكان الإتصال إلى خوادم الحرم, ثم أعيد تعقب المخترق

Savunma Lojistik'in sunucularına sizin bilgisayarınızdan girilmiş.
لقد تعقبنا الدخول إلى خوادم وكالة الدفاع اللوجستية إلى حاسوبك.

DIA sunucularına gömülmüş durumdayım patron.
أيها الرئيس. أنا مشغول في خوادم وكالة الإستخبارات هنا.

FBI sunucularına girip DNA sonuçlarını elektrik olarak değiştirmeye çalışacağım.
سأحاول إختراق سيرفرات المباحث الفيدرالية وأبدل النتائج إلكترونياً

Departmanın Teknik Destek Cevap Birimi raporuna göre görüntüler şirketinizin sunucularına geliyormuş.
والآن القسم التقني يقول أن البث ذاهب إلى سيرفر شركتك.

Alan dışı sunucularına ve kozmetik şirketlerini heklediğine dair delil var.
حصلنا ادلة من الخوادم عن موقعك الخارج عن العمل و اختراقك لشركة مستحضرات التجميل.

Kampanya sunucularına erişim yetkisi.
الوصول إلى خوادم حملتك إمنحونا إسبوعا لتصفية البريد الإلكتروني

Bahsetmişken onun ne dediğini duydun, dışarıdan bizi bankanın sunucularına sokacakmı?
بالحديث عنها هل سمعتيها وهى تقول أننا لا نستطيع أن نقتحم خوادم المصرف من الخارج؟

Devletin yani Ajan Tarbell'in İpek Yolu sunucularına nasıl ulaştıklarına dair verdiği yazılı ifade internet kullanıcıları arasında kuşkulara yol açtı.
حول كيف وصلوا إلى خوادم طريق الحرير قد قوبلت بالريبة من قبل مجتمع الإنترنت إعلان تاربل، عندما نفحصه

Beni derhâl Berliner Zeitung'un sunucularına götürmelisin.
أنا بحاجة لكم ليأخذني إلى خوادم برلينر تسايتونج الآن.

- Kabarcıklarda metan var ve denizaltı üstündeki uzak kontrol sunucularına güç veren elektrik akımları patlamaya sebep olabilir.
لان؟ وفقاعات غاز الميثان والتيارات الكهربائية التي السلطة خوادم التحكم عن بعد

NSA telefon şirketi sunucularına henüz ulaşamamıştır.
ذلك لأن وكالة الأمن القومي لم تلتقطها بعد من خوادم شركة الهاتف

Ana bilgisayar yüksek hızlı fiber kablo aracılığıyla tüm Amerikan devlet sunucularına bağlanıyor.
يربط أجهزة الكمبيوتر المركزية إلى كافة خوادم الحكومة الأمريكية CIA من ضمنها من خلال كوابل عالية السرعة عبر الأطلسي

Devletin sunucularına kaçak giriş yaptım, sinyal trafiğini yakalıyorum.
قمت بإختراق سيرفرات قسم الولاية وتحليل اشارات المرور

Şimdi de hükümetin internet şirketleri sunucularına gireceği söyleniyor.
الآن، خبر أن الحكومة تدخل مباشرة إلى سيرفرات شركات الإنترنت الكبيرة تلك.

Pandova, bulduğumuz verileri indir ve Amerikan sunucularına e-posta at ki buradan çıkamama ihtimalimize karşı kanıtlarını güvence altına alabilelim.
اذهب واسرق الشاحنات باندوفا , قم بتحميل البيانات التي وجدناها وارسلها الى سيرفر الولايات المتحدة لكي نحافظ على الدليل.

Güzel. Chloe FBI sunucularına erişti.
-كلوي) دخلت على "سيرفر" المباحث الفيدرالية)

White House sunucularına, donanma istihbaratlarına... ve Pentagon'un iç ağlarına bile sızdı.
وصلت إلى الخوادم البيت الأبيض، الاستخبارات البحرية، حتى الشبكات الداخلية وزارة الدفاع الأمريكية.

- Turner ve Blake'ten bahseden olmuş mu diye sunucularına girdim.
لذا دخلت على الخوادم, باحثاً عن (أي ذكر لـ (تيرنر) أو (بلايك

Hiç bir kimse CIA sunucularına giriş kodlarını kıramaz.
لا يمكن لشخص واحد ان يفكك شفرات، الولوج لسيرفرات وكالة الإستخبارات المركزية

- Hapishanenin içine bakmaya çalışıyorum. sunucularına bir gizli giriş sakladım.
أحاول الحصول على نظرة داخل السجن أخفيتُ باب خلفي في خادمهم

Buradan büro sunucularına erişebiliyorum. Lazım olabilir.
لديّ ولوج خاص لخوادم المباحث الفيدرالية هنا في حال إحتجنا لذلك.

Hükümetin sunucularına girmek için.
او القرصنة على مراكز الحكومة