| Superboy tehdit olarak algılanmaya daha uygun, uzaylıları harekete geçirecektir. | Open Subtitles | , سوبربوي هو الاكثر احتمالا ليعتبر كتهديد حفز الفضائيين للأنتشار |
| Superboy, duyuyor musun yoksa hâlâ somurtuyor musun? | Open Subtitles | سوبربوي , هل انت على اتصال او فقط عبوس ؟ |
| Yardımın için teşekkür ederiz, Superboy, ama yeni genisphere'i eve götürmeliyiz. | Open Subtitles | نحن نشكرك على مساعدتك , سوبربوي لكننا يجب أن نأخذ مجال الجينات الجديد إلى البيت الآن |
| Superboy'un bile kaçma şansı yok. | Open Subtitles | حتى الفتى الخارق ليس لديه فرصة للهروب |
| Superboy, Kid, kızıl ötesine geçin. | Open Subtitles | سوبر بوى يافتى شغل الأشعة تحت الحمراء |
| Robin, Kid Flash, Superboy, Miss Martian. | Open Subtitles | , روبن , كيد فلاش سوبربوي , الآنسة مارشن |
| Superboy biraz sinirli ama ben de konuşulacak gibi değildim. | Open Subtitles | سوبربوي الرأس المثير , أعرف بأنني لست للكلام |
| Superboy,sanırım son kalkanı da kullandın. | Open Subtitles | سوبربوي , أعتقد بأنك أستهلكت الأخير من دروعك |
| Superboy kötü dna sorunu olan tek kişi değil. | Open Subtitles | أستمعوا سوبربوي ليس الوحيد الذي يعاني من الحمض النووي السيء |
| Ama Superboy'un zihniyle oynamalarına izin veremem. | Open Subtitles | لكنني لايمكنني أن أتركه يعبث برأس سوبربوي |
| Aqualad'dan Superboy'a. Yerini belirt. Yardım edeceğiz. | Open Subtitles | -أكولاد إلى سوبربوي , حدد موقعك , سوف نساعدك |
| Superboy, sen dikkatlerini dağıtacaksın. | Open Subtitles | سوبربوي , انت ستصنع صرف انتباه |
| Tabi Superboy ve Miss Martian'da yardım etti. | Open Subtitles | ! بالطبع , سوبربوي والآنسة مارشن ساعدوا أيضا |
| Superboy. O nefes alma aletinden elinde var mı? | Open Subtitles | سوبربوي , هل لديك تلك أعادة التنفس ؟ |
| Superboy, burada koruma ateşine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | سوبربوي , نحتاج تغطية نارية هنا بالأسفل |
| Miss Martian, Superboy ve Beastboy. | Open Subtitles | الآنسة مارشن , سوبربوي , وبيست بوي |
| Merhaba, Superboy. Metropolis nasıldı? | Open Subtitles | -مرحبا , سوبربوي , كيف كانت متروبولس ؟ |
| Bayan Marslı, Superboy, şimdi. | Open Subtitles | الآنسة مارشن , سوبربوي , الآن |
| Ve Superboy ile Miss Martian'ı görene kadar bekle. | Open Subtitles | - وانتظر حتى ترى الفتى الخارق والأنسة مارشن . |
| Superboy, Batplane ile 1. buz kalesinde buluşmak için | Open Subtitles | سوبر بوي , أستخدم الدائرة الخارقة |
| Superboy ve Miss Martian'a devriyelerinde yardımcı olmama ne dersiniz? | Open Subtitles | -ماذا عن فقط أني أساعد الأنسة مارشن وسوبربوي بحراسة المنطقة ؟ |
| Sen ve Superboy'un aklına daha iyi bir fikir gelene kadar onu oyalıyorum. | Open Subtitles | أجعل القبيح مشغولاَ. على الأقل حتى تجدى أنتِ و طسوبر بوى" فكره جيده. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 