"survivor" - Translation from Turkish to Arabic

    • الناجي
        
    • الناجين
        
    • ناجِ
        
    • برنامج صراع البقاء
        
    Sanırım, Survivor'la alakalı, ama emin değilim. Open Subtitles أظن له علاقة ببرنامج" الناجي" لكن لست متأكداً
    And the last known Survivor stalks his prey in the night... Open Subtitles منافس , و الناجي الأخير المعروف ... يطارد فريسته في الليل
    And the last known Survivor stalks his prey in the night... Open Subtitles منافس , و الناجي الأخير المعروف ... يطارد فريسته في الليل
    Tamam, biraz kiraz suyu içtim ve Survivor izledim. Belki de vicdanın seni ziyaret etmiştir. Open Subtitles "حسناً، تناولت ميكالاً من كرز "غارسيا "و شاهدت برنامج "الناجين
    - Survivor benim! Open Subtitles أنا ناجِ! -أنا ناجِ !
    Şu TV şovu vardı ya, Survivor? Open Subtitles اللعنة ، ذلك البرنامج التلفزي " ما اسمه ، " الناجي
    Survivor: Volkan. İlk gösterimi Perşembe günü saat 20/19'da.Yalnızca CBS'de. Open Subtitles الناجي"، إنه العرض الحصري يوم الخميس" ."عند 8،7، فقط على شبكة "سي بي أس
    -"Survivor" yarın. İzleyecek miyiz? Open Subtitles -إذاً, برنامج " الناجي ", ليلة الغد؟
    Bu gece "Survivor"ı seyredecek misin? Open Subtitles أستشاهد برنامج "الناجي" الليلة؟
    -"Survivor" yarın. Open Subtitles -إذاً, برنامج " الناجي ", ليلة الغد؟
    Bu gece "Survivor"ı seyredecek misin? Open Subtitles أستشاهد برنامج "الناجي" الليلة؟
    Hannah telefonda, "Survivor" izliyor. Open Subtitles "هانا على الهاتف، تشاهد "الناجي
    - "Survivor." - Avustralya'daki yarışmadaydım. Open Subtitles -برنامج "الناجي "
    - Sen şu Survivor yarışmacısın değil mi? Open Subtitles -مرحباً -أنت "الناجي" صحيح؟
    -"Survivor" yayımlanıyor. Open Subtitles -برنامج "الناجي" يعرض
    -"Survivor" yayımlanıyor. Open Subtitles -برنامج "الناجي" يعرض
    Designated Survivor'ın önceki bölümlerinde... Open Subtitles "سابقاً في "الناجي المُعين
    "Survivor" okunduğu gibi mi yazılıyor? Open Subtitles -هل "الناجين" مكتوبة مثل "يبدو" ؟
    Designated Survivor'ın önceki bölümlerinde... Open Subtitles ... "سابقًا في "الناجين المعين
    - Survivor benim! Open Subtitles -أنا ناجِ !
    Önce Survivor'dı, şimdi de America's Next Top Model. Open Subtitles برنامج صراع البقاء رائع لأنه أخرج هذه الجوهرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more