| Susacak mısın? Bir şey anlatıyorum. | Open Subtitles | هلا خرست أنا احكى له شيئا |
| - Şu saçmalığı kesip Susacak mısın? | Open Subtitles | هلا خرست وأنزلت هذا ؟ |
| Susacak mısın artık? | Open Subtitles | هلا صمت |
| Diyelim ki öyle. Susacak mısın artık? | Open Subtitles | لنقل إنه كان كذلك هلا توقفت عن التحدث بالأمر؟ |
| Susacak mısın? | Open Subtitles | هلا توقفت عن الكلام ؟ |
| Susacak mısın sen? Balığımı ürküteceksin. | Open Subtitles | هل من الممكن أن تصمتي ، إنك تخيفين الأسماك |
| Susacak mısın? | Open Subtitles | هلا خرست ؟ |
| - Susacak mısın, Owen? | Open Subtitles | ـ هلا خرست يا (اوين)؟ |
| Şimdi Susacak mısın? | Open Subtitles | هلا توقفت الآن؟ |
| Susacak mısın? | Open Subtitles | هلا توقفت ؟ |
| Susacak mısın sen? | Open Subtitles | هل يمكنكي أن تصمتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 