Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"susamadım" - Translation from Turkish to Arabic
-
عطشانة
-
أشعر بالعطش
-
عطشاً
-
عطشاناً
-
ظمآنة
| - Aslında o kadar Susamadım. - Hayır, olmaz, Katy. | Open Subtitles | انا لست عطشانة لا لا كاتي |
| Susamadım. | Open Subtitles | أنا لست عطشانة. |
| - Susamadım. | Open Subtitles | ـ لا أشعر بالعطش |
| Ben de pek Susamadım zaten. | Open Subtitles | لست عطشاً أنا الآخر |
| Zaten Susamadım. | Open Subtitles | لستُ عطشاناً بكل الأحوال |
| - Hayır, Susamadım. | Open Subtitles | كلا، شكراً، لست ظمآنة. |
| Buyurun. -Hayır, Susamadım. | Open Subtitles | لست عطشانة. |
| Susamadım. | Open Subtitles | لست عطشانة |
| Susamadım. | Open Subtitles | لست عطشانة |
| Pek Susamadım. | Open Subtitles | لست عطشانة |
| Susamadım. | Open Subtitles | لست عطشانة |
| Susamadım kızım. | Open Subtitles | لست عطشانة. |
| - Susamadım. | Open Subtitles | لا أشعر بالعطش |
| Susamadım. | Open Subtitles | لا أشعر بالعطش |
| Hiç Susamadım. | Open Subtitles | لا أشعر بالعطش |
| - Çünkü Susamadım. | Open Subtitles | لأني لست عطشاً |
| Susamadım. | Open Subtitles | لست عطشاناً |
| Susamadım. | Open Subtitles | لست عطشاناً |
| - Susamadım, acıkmadım. | Open Subtitles | -لست ظمآنة أو جائعة، معذرة . |
| Ben Susamadım. | Open Subtitles | لست ظمآنة |