"susup" - Translation from Turkish to Arabic

• تصمت
• تخرس
• فقط اصمت
• واسكت

Bir an susup, bizi dinleyebilir misin?
هل سوف تصمت لمدة دقيقة و السماح لشخص آخر ليقول شيئا؟

Tek istediğim susup, yerinizi bilmeniz.
جلّ ما أريده أن تصمت وتعرف منزلتك جيدًا؟

Tek istediğim susup, yerinizi bilmeniz. Bunlar senin yüzünden. Biliyorsun değil mi?
جل ما أريده أن تصمت و تعرف منزلتك جيدا؟ هذا الذئب في رقبتكم أتعرف ذلك,صحيح؟

Bazen sadece ne zaman susup , işe girişmen gerektiğini bilmelisin.
في بعض الأحيان عليك أن تخرس وتدع الأمر للفتاة كي تتصرف

Eğer ki hayatınız yeteri kadar iyiyse, susup oturmalısınız.
إذا كانت حياتك، كما تعلمون إذا كانت جيدة بما يكفي يجب أن تخرس

- susup işbirliği yapmalıyım ama yapamayacağım.
- أنا أعرف أني من المفترض فقط اصمت واتعاون، ولكني لا أستطيع.

Neden benim susup oturmamı isteyen herhangi bir kişi gelip de bunu yapmamı sağlamıyor?
لماذا لا أي شخص يريد مني الجلوس واسكت... ينزل هنا وتجعلني؟

Önce abuk sabuk konuşuyorsun, sonra susup oturuyorsun hangisi işine gelirse eğer işinde de böyleysen.
تتجول ثم تصمت... وتفعل ما يبدو لك. لو كان هذا بسبب العمل...

Niçin 2 saniyeliğine susup planı benim yapmama izin vermiyorsun.
لماذا لا تصمت لثانيتين... ... واتركنياوجدالخطة التى لا تتضمّن إنتحاراً جماعياً؟

Niye sadece susup işine bakmadın ki?
لماذا لا يمكنك أن تصمت وتضاجعني ؟

Ve, Jack, yapman gereken tek şey susup, dinlemek.
ويا (جاك)، كلّ ما تحتاج إلى فعله هو أن تصمت وتستمع

Ben onu geri istiyorum, bunun için oksi vermemiz gerekiyorsa asansöre binmeyecek, susup bizi dinleyecekse evet, tamam.
وأريد أسترجاعها واذا كان هذا يعني إعطاءها عقار أوكسي لكي تخرس وتستمع

Neden susup açıklamasına izin vermiyorsun Aidan?
لما لا تخرس ودعها تشرح , أيدن ؟

- Sen de susup kayışını bağlasan iyi olur.
ربما عليك أن تخرس وتربط الحزام.

Ya susup oturur ve orduyu yönetmeme izin verirsin ya da takımımdan çıkarsın.
لِذا، إمّا أن تجلِس أو تخرس ... ودعني أقود هذا الجيش ! أو إنسحِب مِن فريقي

Neden sizlerden benim susup oturmamı isteyen 50 kişi buraya gelip eğlence için bunu yapmıyor?
لماذا لا أي 50 منكم الذين يريدون لي الجلوس واسكت... ينزل هنا فقط للمتعة من ذلك؟