"susuzluğumu" - Translation from Turkish to Arabic

• عطشي
• ظمأي
• العطش

Böyle zamanlarda Susuzluğumu enfes bir Wolf Cola ile gideriyorum.
في أوقات مثل هذه أحب أن أروي عطشي بـ كولا ذئب لذيذة

Susuzluğumu gidermeme izin verecek nezakette olacağınızı umuyordum.
كنت آمل أن تكوني عطوفة كفايةً لتدعيني أروي عطشي.

Bu küstahlığın için seni öldürmeliyim ama çok susadım ve bunun yerine Susuzluğumu gidereceğim.
يجب أَن أَقتلك لوقاحتك , لكني أَنا عطشان جداً... لذلك بدلا من ذلك سأَروي عطشي

Çok uzun zamandır Susuzluğumu dindiremiyorum.
لمدة طويلة جففت من العطش وغير قادر على إرواء ظمأي

Susuzluğumu gidermek için başka bir yol mu bulayım?
هل عليّ إشباع ظمأي بطريقة أخرى؟

Susuzluğumu nasıl kontrol edeceğimi öğretti bana.
علّمني كيف أسيطر على العطش في النباح .

Susuzluğumu gidermemden rahatsız olmazsın, değil mi?
لن تمانع ان اروي عطشي اليس كذلك

Susuzluğumu kim giderdi biliyor musunuz?
تعروفون من يروي عطشي ؟ جورج التمان

- Hadi! - Bilgiye olan Susuzluğumu gidermek amacıyla böyle zorlu bir denemem oldu.
لقد كان ذلك صعبا لأروي عطشي من المعرفة

Öyleyse Susuzluğumu bu balla gidereceğim..
. اذاً سوف أروي عطشي بهذا العسل

Sadece Susuzluğumu giderecek bir şeyler arıyordum.
تسللت كي اروي عطشي فحسب

Susuzluğumu nasıl tutacağımı öğretti bana.
علّمني كيف أسيطر على العطش في النباح .