"sutter" - Translation from Turkish to Arabic

• سوتر
• ساتر
• ستر
• سوتير
• ساتير
• سَسوتير
• وسوتر

Yalnızca Sutter'ların çocuğunu izole edip aileyi karantinaya alsak olmaz mı?
حسناً، ألا يمكننا عزل الطفل سوتر ووضع العائلة تحت الحجر الصحي؟

Bayan Sutter'ın garajına daldı. Sonra havuzunu havaya uçurdu.
لقد تدحرجت من خلال جراج السيدة سوتر و فجرت حمام سباحة الخاص بها

Rebecca Sutter'ın geçmişte uyuşturucu nedeniyle tutuklandığı ortaya çıktı.
اعتقال سجل على ريبيكا سوتر يظهر تاريخ بتهم تتعلق بالمخدرات.

Onlar Sutter'ın sana yapacağı birşeyin bir laneti tetikleyeceğini düşünüyorlar.
إنهم يعتقدون بأنَّ "ساتر" سيفعل شيئاً يطلق لعنةً على المدينة

Bilmiyorum ama buna maruz kalan Jacob Sutter ismindeki ikinci kişi olmasıyla bir alâkası var.
لا أعرف , لكن أراهن أن له علاقة بحقيقة انه ثاني مريض بإسم جاكوب ساتر

Yetkililer, George Sutter'ı evinin mutfağında bulduğunda olayı örtbas etmek için hiçbir girişimde bulunmamıştı.
المسؤولون وجدوا جورج ستر في مطبخه , لايخفي سعادته

Sutter Cane'in en son ve tahminen ölümünden sonra yayımlanan kitabı en çok satanlar listesindeki... liderliğini sürdürüyor.
الأحدث و من المفترض أن يكون الأخير لأستمرار سوتير كان وأيكون المركز الأول على قائمةِ الأكثر رواجاً.

Ayrıca Rebecca Sutter denen kızla, ...yardım almak için irtibata geçtiğini duydum.
أنا أيضا سمعت انه اتصلت التي ريبيكا سوتر فتاة لمساعدته.

Ben Mary Sutter. Binanın işleriyle ben ilgileniyorum.
أنا ماري سوتر أنا أعتني بالمبنى

Wallace Rourke'un, 22 yıl önce Sutter'ın kardeşini öldüren kişi olduğunu mu düşünüyorsun?
إذًا أنت تعتقد أن (والاس رورك) هو من قتل أخت (سوتر)منذ 22 سنة

Aslında Bayan Sutter'ın yeni ortaya çıkan sabıka kaydında uyuşturucu geçmişi olduğu görülüyor.
(في الواقع صدر للتو تقرير اعتقال الانسة (سوتر يظهر تاريخ لتهم تتعلق بالمخدرات

- Nereye olursa? Sutter ya da San Jose bir otel bul.
أيّ مكان، جدي فندق في سوتر أو سان خوسيه

San Fran Cell, Sutter'ın köşesi ve Van Ness... kullan at telefonun satıldığı yer.
ركن إتصالات "سان فرانسيسكو" ِ بين "سوتر" و "فان نيس" ِ مكان بيع الهاتف مسبق الدّفع

Yolunu içeri doğru çevirebilirsin. Çünkü ben de daha yeni Sutter'dan geliyordum.
يمكنك أن تسلكي طريق العودة إذاً لأنني أتيت من شركة (سوتر) للتو

Dinle sorun şu ki; eğer Sutter'ı yakalarsan Kevin'ın eşini de yakalayacaksın.
المشكلة، لو سلمت (سوتر) فستسلم زوجة (كيفين) أيضاً عم تتحدث بحق السماء؟

Çünkü başka bir Jacob Sutter daha ölmeden Sam'in bağlantısı çözmeliyiz.
لأن علينا إكتشاف علاقة سام بكل هذا قبل أن يموت جاكوب ساتر الآخر

Yani Sam etrafta dolaşıp özellikle o Jacob Sutter'i mi arıyor?
أتظن سام يجوب الأنحاء محاولا إيجاد جاكوب ساتر تحديدا ؟

Pekâlâ doğru adamı bulana kadar bütün Jacob Sutter'lere serumu enjekte mi edecek?
لذا , هو يتجول ويحقن كل من يحمل اسم جاكوب ساتر حتي يجد الشخص المنشود

Doktor Keller, Bayan Sutter'in eve gitmesini söylemiş.
قالت السيدة ساتر أن د.كيلر أخبرها أن تعود للبيت

Sutter'larda daha önce kayda geçen bir aile içi şiddet olayı yok.
ستر لايوجد لديه سجل عنف اجرامي

Will Sutter'ın kanı burada görünüyor.
حَسناً، يَبْدو مثل هذا حيث سَيَنْزفُ سوتير خارج.

- Aramaları gereken adamın Frank Sutter olduğunu düşünüyorum. Şiddet eğilimli ve istikrarsız.
أعتقد أن (فرانك ساتير) هو الرجل الذي يجب أن يحققوا معه، إنه عنيف وسريع الغضب

Will Sutter'ın üzerinde iki farklı lif bulunmuş.
Hodges: كان هناك إثنان مختلف الألياف وَجدتْ على سَسوتير.

Artık 3. cadde ile Sutter'ın köşesindeki bir genelevde.
إلى منزل في الشارع الثالث وسوتر.