"sutton'ın" - Translation from Turkish to Arabic

    • ساتون
        
    Ama Bayan Sutton'ın aile barışını korumak için pişirdiği körili kuzudan biraz yemiştim. Open Subtitles ولكنى تناولت بعض من لحم السيدة ساتون بالصلصة لأسعد باقى العائلة
    - Bn Sutton'ın uyuşturucu geçmişi... - Benim müvekkilim sorgulanmıyor. Open Subtitles فى حين لدى السيدة ساتون تاريخ فى ادمان المخدرات
    Bay Sutton'ın e-postalarını okuyordum. Open Subtitles كان يمر من خلال جميع رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالسيد ساتون
    Yani Bay Sutton'ın kendine özel yeri varmış. Open Subtitles إذاً ، السيد ساتون كان لديه المكان الخاص به
    Belki Samantha'nın ailesi dışında Sutton'ın peşine düşecek biri vardır. Open Subtitles ربما شخص ما غير والدي سامانثا غاضب بما فيه الكفاية لكي يلاحق ساتون
    Dedektif Frost, Bay Sutton'ın ders planlarına rastladınız mı? Open Subtitles المحقق فروست هل صادف من قبل أن نظرت الى مخططات صف السيد ساتون ؟
    Sutton'ın kulübesinde olduğunu gösteren kanıtımız var. Open Subtitles لدينا دليل على أنك كنتي في السقيفة مع السيد ساتون
    Bay Sutton'ın evine gitmem ve hak ettiğim "teşekkürü" duymam lazım. Open Subtitles علي الذهاب إلى منزل السيد (ساتون) لأحصل على الشكر الذي أستحقه
    Sutton'ın sınıf listesini alacağım. Open Subtitles نعم سوف أسحب كل قوائم صف ساتون
    Bunu Sutton'ın söylemesini istemiyorum. Open Subtitles أنا لا أريد ساتون أن أقول له.
    Bay Stern gitmekte özgür değilmiş ve Memur Sutton'ın da geçerli sebebi yokmuş. Open Subtitles السيد (ستيرن) كان ليس حرا في الذهاب ..والضابط (ساتون) كان ليس لديه سبب محتمل
    Çünkü Bay Sutton'ın ölümünün atlarla bir ilgisi olduğundan eminiz. Open Subtitles لأنّنا واثقون تماماً أنّ وفاة السيد (ساتون) كانت لها علاقة بالخيول
    Bay Holwell, Sutton'ın burada sorun yaşadığı kimse var mıydı? Open Subtitles سيد (هولويل) ، هل كان لـ(ساتون) أيّ مشاكل مع أيّ شخص هنا؟
    Sutton'ın dairesini kontrol ettim. Dolaptaki kasası boştu. Open Subtitles لقد تفقّدتُ شقة (ساتون) تلكَ الخزانة كانت فارغة
    Grace, Sutton'ın uzaklaştırılmasına neden olan iki yıl önceki kazayı araştırabilir misin? Open Subtitles (غرايس) ، هل يمكنكِ تفقّد تلك الحادثة التي أدّت لإيقاف (ساتون) قبل عامين؟
    Sen de tekrar değiştirmiş oldun! Sutton'ın da sonu böyle oldu, değil mi? Open Subtitles بهذه الطريقة التي إنتهى بها (ساتون) ميّتاً أليس كذلك؟
    Pop şarkıcısı Mandy Sutton'ın 22 yaşında öldüğüne dair henüz teyit edilmemiş duyumlar alıyoruz. Mandy Sutton mu? Open Subtitles إننا نتلقى تقارير غير مُؤكّدة أنّ مُغنية البوب (ماندي ساتون) قد ماتت بعمر 22.
    Dedektif! - Mandy Sutton'ın öldüğünü teyit edebilir misiniz? Open Subtitles -أيّتها المُحققة، هل يُمكنكِ التأكيد لنا إن كانت (ماندي ساتون) قد ماتت؟
    Laura Sutton'ın geçen hafta yayınladığı belge Berlin İstasyonu'ndan çalınan belgelerin bir kısmıydı sadece. Open Subtitles الملفات التي نشرتها (لورا ساتون) الأسبوع الماضي كان مجرّد جزء من الملفات التي تسرّبت من محطة برلين
    Holwell'ın kamyonundaki bijon anahtarı-- Sutton'ın DNA'sı da üzerinde. Open Subtitles الحمض النووي لـ(ساتون) منتشر عليه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more