| Portakal suyu var, ananas suyu var kurabiyeler, kruvasanlar... | Open Subtitles | ، لدينا عصير البرتقـال والأناناس والمعجـنات والكرواسـون |
| Portakal suyu var zannetmiştim, Brendan. Üzgünüm. | Open Subtitles | ظننت أن لدينا عصير البرتقال (بريندن)، متأسفة |
| Bol miktarda portakal suyu var, buyur iç. | Open Subtitles | هناك الكثير من عصير البرتقال هنا، ساعدي نفسك |
| Elimde harika, taptaze bir elma suyu var. | Open Subtitles | لدي زجاجه من عصير التفاح الرائع , وإنها سنه ممتازه |
| İçinde yumurta beyazı ve turşu suyu var. | Open Subtitles | خليط من بياض البيض وعصير المخلل |
| - İçinde votkayla domates suyu var diye biliyorum. | Open Subtitles | حسنا انه يُصنع من الفودكا وعصير الطماطم |
| Blender içinde meyve suyu var. | Open Subtitles | هناك عصير في الخلاط |
| Portakal suyu var, elma suyu var, muz suyu nerede? | Open Subtitles | - اقصد لديهم عصير البرتقال انت لديك عصير تفاح اين عصير الموز ؟ |
| Limonata ve çilek suyu var. | Open Subtitles | "لدينا عصير الليمون، وعصير الفراولة" |
| Portakal suyu var, yağsız süt var... | Open Subtitles | لدينا عصير برتقال وحليب خال من الدسم... |
| - Meyve suyu var. - Meyve suyu. | Open Subtitles | لدينا عصير - عصير - |
| İçinde sadece biraz limon suyu var. | Open Subtitles | بها قليل من عصير الليمون هذا فقط |
| Lahana cipsi ve havuç suyu var. Nefis. | Open Subtitles | هناك رقائق ملفوفة وعصير الجزر لذيذ |
| Kahve ile meyve suyu var. | Open Subtitles | يوجد قهوة وعصير هناك. |
| Bezde de limon suyu var! | Open Subtitles | هناك عصير ليمون على المنشفة |
| - Evde meyve suyu var mı? | Open Subtitles | - هل لديك عصير التوت الأزرق؟ - أجل |
| Su veya meyve suyu var mı? | Open Subtitles | هل لديك عصير أو ماء؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 