"sven'" - Translation from Turkish to Arabic

• سفين

Sven Maris'in buzdan heykelini bitirmiş ve Maris biraz kilolu yaptığını düşünüyor.
أنهىَ سفين نحت ثلجِ ماريس، و هي تُقنَعُ بأنّها تَنْظرُ قليلاً هبي.

Bu organizasyon tamamıyla pazar gecesi Sven'in vurduğu üç adama aitmiş.
هذا الزي كان ملكا لثلاث رجال اطلق عليهم سفين ليلة الاثنين

Oscar, Beata, Lydia, Barbro, Sven, Nicolaus, Agaton.
اوسكار, بياتا, باربرو, سفين, نيكولاوس, اقاتون,

Sven, çarpıcı ve yenilikçi tasarımlarıyla saygı duyulan İsveçli mimar topluluğuydu.
سفين"،كانت مجموعة من المصممين السويدين" " "حيث يُحترمون لتصاميمهم الجرئية والمبتكرة

Sven farklı basınçlar uyguluyor. Yabancı çocuklar böyle yapar.
سفين يستعمل صغطا مختلفا وهذا مايفعله الاولاد الاجانب

Öpüştüğüm tüm çocuklar içinde Sven kesinlikle en iyisi.
من كل الفتية الذين حضنتهم سفين كان الأفضل بالطبع

(Congaz) Aynı anlarda, 95 mil ötede, Sven Flake'ye çocukları kaçırmakla görevlendirdiği üçüncü gemisiyle buluşmak üzereydi.
فقط 95 ميلا بحريا بعيدا التقى سفين مع سفينته الثالثة التي بعثها لقرية الفايكينج لسرقة الأطفال.

- Ne olacak, zaten aklı da fazla da yoktu. Eğer doğru anladıysam, Sven çocukları Kule'nin en üst noktasına çıkaracak, doğru mu?
إذا اتبعت ما تقوله ، سفين سيعمل على جلب الأطفال إلى برج ، أليس كذلك؟

Sven, yarın olmadan susar mısın? Yine tıkandı. - Evet.
سفين هلا أتيت غداً فلقد سد مجدداً - نعم -

Eğer dışarı çıkmak istersen, Sven yan tarafta. Seni istediğin yere bırakabilir.
إذا كنت في حاجة إلى الخروج، سفين المجاور، وانه يمكن أن تدفع لك في أي مكان.

Sven'e, yarın kızım orada olduğu sürece kimin geldiği umurumda değil dedim.
قلت سفين لا يهمني إذا كان أي شخص يظهر غدا، طالما ابنتي هناك.

Altı yıl önce ortaya çıkmış. Fotoğraftaki kişi İsveçli Sven Sorensen.
ان مصدرها منذ 6 سنوات اسم الشاب سفين سورنسن

Sven oyun salonuna iki kere girmek zorunda kaldıysa sanırım ortağın haklı çıkıyor.
ان كان حقا سفين قد اخذ هذا الطريق اذن اظن بان شريكك كان محقا

Ama Sven tekrar "az ama öz" yaklaşımını denerse diye Sherlock arama bülteni için alternatif görünüşünün modellerini çıkarmış.
لكن للاحتياط من ان سفين قد يقوم بالتخفي مرة اخرى شيرلوك قام بعمل اشكال متوقعة

Sherlock, mesajlarıma neden cevap vermediğini bilmiyorum ama Sven Eklund hala yakalanamadı ve yardımına ihtiyacımız var.
شارلوك ، انا لا اعلم لما لا تجيب على رسائلي لكن سفين اوكلاند لايزال حرا

Bunu daha erken fark edebilirdik ama Sven konuşmayacaktı, veya suçlama olmayacaktı bu yüzden rapor, dosyaların en altında kaybolmuş.
كنا سنقبض عليه بسرعة لكن سفين لم يكن ليتحدث او يقدم شكوى لذا ضاع التقرير تحت كومة من الملفات

Sven'in birçok müşterisinin o sıkıcı depodan geldiğini sanıyorum.
اظن بان الكثير من زبائن سفين يأتون من هذا المكان المظلم

Bu telefon kayıtlarına göre Sven Arrieta üzerinde çalışırken Willowbrook yöneticisi Michael Haas'ı aramak için işe ara vermiş.
استنادا على سجلات الهاتف سفين اخذ استراحة خلال فترة عمله على ارييتا ليتصل بمايكل هيس مدير ويلوبروك

Bu berbat biliyorum ama eğer Sven cesedi mumyalamamış olsaydı, daha kötü kokardı.
اعلم انه امر مروع لكن الرائحة كانت لتكون اسوء لو لم يحنطه السيد سفين اوكلاند

Sven'in sizi neden aradığını biliyoruz.
اسمع، الان نحن نعلم لما كان سفين يتصل بك