"swarek" - Translation from Turkish to Arabic

• سوريك
• سوارك
• سويرك

Görünüşe bakılırsa memur Shaw ve memur Swarek'in kafeinsiz geçirdikleri gün sayısı üç oldu.
والظاهر أنه اليوم الثالث بدون قهوة للضابطين شو و سوريك

Şu sıralar Sam Swarek'le arkadaş olamam!
لا يمكنك أنّ أكون صديقة (سام سوريك) بالوقت الحاليّ!

Geçmişi unut ve Swarek'le bu şey hiç olmamış gibi yap.
أنسي الماضي فحسب وتعاملي مع الأمر و كأن لا شيء حدث مع (سوريك)

Swarek ve Andy onunla daha yeni tanıştılar. Andy onunla konuştu.
سوارك و آندي كانوا معاها وآندي كلمتها

Memur Swarek, galiba bir sorunumuz var.
ضابط سويرك, أعتقد أننا ربما لدينا مشكلة

Bir sorunumuz var. Swarek az önce esas mekândan ayrıldı.
لدينا مشكلة (سوريك) غادر الموقع الرئيسي.

Pekâlâ, sıradaki karşılaşma Swarek ve Callaghan arasında.
المواجهة القادمة ستكون بين (سوريك) و (كالاهان).

Eğitim memurun Swarek'le aranızda geçen bu şeyin hata olduğunu var sayıyorum.
وعليّ تقبل ما حدث مع (سوريك). مدربكِ كان مخطئاً،

Swarek'le romantik bir geziye gidemezsin.
لا يمكنكِ الإستمرار في مواعدة (سوريك)، -ليس بعد ما حدث .

Erkek arkadaşı, Swarek'e Julia'nın hamile olduğunu söylemiş.
صديق (جوليا) قال لـ(سوريك) بأنّها حامل.

Hayır, hayır. Sorun yok. Swarek' le çoktan konuştum.
لا عليك أنا مستعدٌ للتحدث مع (سوريك).

- Swarek'i mi bekliyoruz?
-ننتظر (سوريك)؟

Swarek, senin çaylağa anlatırsın.
(سوريك)، سيكون شريككِ.

Arkadaşın Swarek'e rastladım.
تكلمتُ مع صديقكِ (سوريك).

Sen de Swarek'in.
أنتِ أنقذتِ مؤخرة (سوريك).

Eğer Swarek sana güvenmiyorsa, salaktır.
-إن كان (سوريك)، لا يثقُ بكِ فهو أبله .

Tamam Swarek! Swarek yeter!
(سوريك)، (سوريك)، ذلك يكفي.

Swarek'i özel bir görev için organize suçlar birimine geri almaya çalışıyor.
يحاول إرجاع ( سوارك ) إلى قسم الأسلحةوالعصابات... فيفرقةالعمل.

Ben Sam Swarek.
-تعمل منذ 27 سنة - سام سوارك ) )

Ben memur Swarek.
أنا الضابط سوارك...

Swarek ile pek bir yakınsınız.
إنّه فقط أنتِ و (سويرك) تبدون نوعاً ما أصدقاء.

Swarek'le aranızda ne var?
ماذا يجري بينك وبين (سويرك)؟