Sence üniformam bana yakışmıyor mu Swofford? | Open Subtitles | -ألا تظن أنني أبدو جيداً في بدلتي يا (سوافرد) ؟ |
Vietnam dinlenme izninde, Bay ve Bayan Swofford. | Open Subtitles | هذان هما السيد و السيدة سوافرد في فيتنام في فندق (هونولولو هيلتون) |
Er Swofford borazan sınavına hazırdır! | Open Subtitles | أنا الجندي (سوافرد) جاهز لإجراء الاختبار |
Dün gece CNN'in yaptırdığı ankete göre geçen zamanda Cumhuriyetçilerin adayı Jack Swofford ile rakibinin oy oranı farkı yüzde 24'e yükselmiş durumda. | Open Subtitles | أثناء ذلك، المرشح الجمهوري "جاك" قائد "سوفورد".. كان قد قفز 24 نقطة وفقا لاستطلاع الرأي الذي أجرته "سي إن إن" ليلة أمس |
Swofford'un ekibi kendilerine 500 bin dolarlık önemli bir katkıda bulunulduğunu... | Open Subtitles | حملة "سوفورد" سجلت أيضا قفزة حادة في التبرعات.. ما يقارب النصف مليون دولار في العشرين.. |
Swofford hızlanmazsan lanet ayağına kurşunu basacağım! Kaldır kıçını! | Open Subtitles | يا (سوافرد) إذا لم تركض سأطلق النار على قدميك تحرك |
Swofford, feragat belgesini bir daha imzala. Yazından bir bok anlamadım. | Open Subtitles | (سوافرد) عليك أن توقع هذا لا أستطيع الكتابة بخطي |
- Swofford, dürbünü al. Dürbünü alıp onu bul. | Open Subtitles | (سوافرد) عليك أن تأخذ التعليمات خذ التعليمات و اعثر عليه |
Miden hala rahatsız mı, Swofford? | Open Subtitles | -أما زلت تعاني من معدتك يا (سوافرد) ؟ |
Er Swofford bize Kalk borusunu çalmak için burada. | Open Subtitles | الجندي (سوافرد) سيقوم بأداء تمرين للقوة |
Aile resmi yok mu Swofford? | Open Subtitles | ألا يوجد لديك صور للعائلة يا (سوافرد) ؟ |
Nöbet kimdeydi Swofford? | Open Subtitles | نوبة حراسة من كانت تلك يا (سوافرد) ؟ |
- Bana aşık mısın Swofford? | Open Subtitles | -هل تحبني يا (سوافرد) ؟ |
- Kız arkadaşın var mı Swofford? | Open Subtitles | -ألديك صديقة يا (سوافرد) ؟ |
Pekala Swofford. Kalk borusu! | Open Subtitles | حسناً يا (سوافرد) نفذ الأمر |
Swofford, neydi o? | Open Subtitles | ما هذا يا (سوافرد) ؟ |
- Onbaşı Swofford! | Open Subtitles | -أيها الجندي (سوافرد ) |
Swofford. | Open Subtitles | (سوافرد) |
Dün gece CNN'in yaptırdığı ankete göre geçen zamanda Cumhuriyetçilerin adayı Jack Swofford ile rakibinin oy oranı farkı yüzde 24'e yükselmiş durumda. | Open Subtitles | أثناء ذلك، المرشح الجمهوري "جاك" قائد "سوفورد".. كان قد قفز 24 نقطة وفقا لاستطلاع الرأي الذي أجرته "سي إن إن" ليلة أمس |
Swofford'un ekibi kendilerine 500 bin dolarlık önemli bir katkıda bulunulduğunu... | Open Subtitles | حملة "سوفورد" سجلت أيضا قفزة حادة في التبرعات.. ما يقارب النصف مليون دولار في العشرين.. |
- Swofford'un... | Open Subtitles | - ... من المتوقع أن سوفورد " " |