"sydney'in" - Translation from Turkish to Arabic

    • سدني
        
    • سيدني
        
    Sydney'in annesiyle görüşmemeye ikna etmek için bir yol bulmamda yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles أريد مساعدتك في الإبتكار a إستراتيجية لإقناع سدني أن لا يتفاعل مع أمّها.
    Sydney'in annesiyle görüşmemeye ikna etmek için bir yol bulmama yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles أريد المساعدة أن تقنع سدني أن لا يتفاعل مع أمّها.
    Dinle Jack. Sydney'in bazı kötü durumlara düştüğünü gördük. Open Subtitles إستمع، تجيء سدني خلال بعض السيئة الحالات.
    Sinyalin kaynağını üçleyebilmek için sadece kullanıcı etiketlerine ihtiyacım var. Sonra Sydney'in mesajı gönderdiği yeri bulacağım. Open Subtitles ثمّ أنا سيكون عندي الموقع المضبوط سدني أرسلتها من.
    Amiral Sydney'in kuvvetleri varana kadar bölgeyi korumalısınız. Open Subtitles الاميرال سيدني سيدي، ماذا إذا كان رتل الإغاثة لم تصل؟ انها لأكثر من 70 كيلومتر عبر الأراضي المعادية
    Bu hard diski kırıp, Sydney'in gönderdiği mesajı bulabilir misin? Open Subtitles أنت يمكن أن تتصدّع إلى هذا القرص الصلب وبحث سدني إرسال؟
    Sydney'in gönderisini kurtarmayı yapamayacağım gibi görünüyor. Open Subtitles أنا لا أستطيع الظهور للتعافي إرسال سدني.
    Marshall, Sydney'in tutulduğu kargo gemisini bulabilir misin? Open Subtitles يمكن أن تجد سفينة الشحن حيث أنّ سدني أن تحمل؟
    Eminim Sydney'in dönüşünden memnunsundur. Open Subtitles أنا متأكّد أنت تسرّ تماما بعودة سدني. أنت، على أية حال، جعل خطأ خطير، السّيد سلون.
    Zedelenme izleri inanılmaz bir şekilde Sydney'in dizliklerine benziyor. Open Subtitles حَسناً، الشكل تلك الكدماتِ إنظرْ الكثير مثل وساداتِ ركبةِ سدني.
    Peki ya Sydney'in Ron ile olan ilişkisi nasıldı? Open Subtitles لذا، ماذا عن سدني علاقة مَع رون؟
    Bence küller, Sydney'in Ron'un karısına ait olduğunu söyleme yöntemi. Open Subtitles أعتقد cremains كَانتْ طريقَ سدني إخْبار رون
    Sydney'in, Kahin Beş'in elinde olduğunu teyit ettim. Open Subtitles - النبي فيف يحمل سدني.
    Sydney'in en iyi aşçısını abalon çorbası için tuttum. Umarım beğenirsin. Open Subtitles لقد إستأجرت رئيسة طبّاخين سيدني لأصنع حساء أذن البحر التي طبختها لكم جميعاً
    Bu Sydney'in bana anlatmaya çalıştığı birşey ama ben anlayamadım. Open Subtitles إنها إشارة أرادت مني سيدني أن أحظى بها ولكن لا يمكنني أن أفهم
    Eğer Sydney'in böyle bir sorunu olsaydı haberim olurdu. Open Subtitles لكنت علمت لو أن سيدني لديها مثل هذه المشكلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more