"törenden ayrılmazdım herhalde" - Translation from Turkish to Arabic

• ما كنتُ لأترك العزاء لو لم

Ciddi bir durum olmasaydı törenden ayrılmazdım herhalde.
ما كنتُ لأترك العزاء لو لم يكن الأمر خطيراً.