"törendi" - Translation from Turkish to Arabic

    • مراسم
        
    • جنازة
        
    • المراسم
        
    • حفلاً
        
    • كان إحتفالاً
        
    • طقوساً
        
    Kilisenin senin kimliğini gizlemesini görmeye geldi. Utanç verici bir törendi. Open Subtitles لا لارى تكريمك هذه مراسم مخجلة
    Çok güzel bir törendi değil mi? Open Subtitles لقد كانت مراسم جميلة أليس كذلك؟
    Özür dilerim. Gerçekten duygulu bir törendi. Open Subtitles مرحباً, آسف لقد كانت مراسم مؤثرة
    Aman Tanrım! Gelmiş geçmiş en iyi törendi! Open Subtitles أوه يا الهى لقد كانت اعظم جنازة على الاطلاق
    Çok güzel bir törendi. Open Subtitles كانت جنازة جميلة
    - Güzel bir törendi, baba. Open Subtitles - لقد كانت المراسم جميلة , أيها الأب المبجل
    Evet, sayın başbakan, çok güzel bir törendi. Open Subtitles أوافقك الرأي يا رئيس الوزراء لقد كان حفلاً جميلاً و من الرائع أنك تمكنت من الحضور
    Harika bir törendi. Çok gururlandım. Open Subtitles لقد كانت مراسم جميلة أنا فخورة بذلك
    Zorlu bir törendi. Open Subtitles لقد كانت مراسم صعبة
    O bir kutsal törendi, bir seramoni adeta. Open Subtitles كانت طقوساً، مراسم
    Hayır, hayır. Ufak bir törendi. Open Subtitles كلا، كانت مراسم بسيطة
    Çok güzel bir törendi. Open Subtitles كانت مراسم جميلة
    Çok ilginç bir törendi, Light. Open Subtitles ! كانت مراسم القبول ممتعة يا لايت
    Çok güzel bir törendi. Open Subtitles لقد كانت مراسم جميلة
    Çok hoş bir törendi. Open Subtitles و قد كانت مراسم جميلة
    Çok güzel bir törendi. Open Subtitles لقد كانت جنازة رائعة
    Güzel bir törendi. Open Subtitles نعم كانت جنازة جميلة
    Karl Mayer'in cenazesi vakur bir törendi. Open Subtitles جنازة (كارل ماير) كانت جنازة عظيمة
    Güzel bir törendi. Open Subtitles لقد كانت المراسم لطيفة
    Turistler için aptalca bir törendi. Open Subtitles لقد كان حفلاً سخيفاً للسياح
    Güzel bir törendi. Open Subtitles كان إحتفالاً جميلاً.
    İğrenç bir törendi. Open Subtitles كانت طقوساً منفّره.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more