"törenimi" - Translation from Turkish to Arabic

• أنت حطمت تكريمي
• تتويجي

Az önce törenimi nehre düşürdün.
أنت حطمت تكريمي فى النهر

Ki burada herkes, babam da dahil açılış törenimi tutuşturan bir mumdan başka bir şey olmayacaklar.
عما قريب كلهم و أشمل معهم أبي العزيز سيكونون الشموع التي تحرق من أجل تتويجي

Bunu bu şartlar altında söylemek istemezdim ama ülkenin huzur ve refahı açısından benim taç giyme törenimi de yönetecek.
وأعتقد أنّ هذه ليست الظروف لهذا، بأن أتمنّى لمصلحة الإستقرار والأمن القومي... بإنه سيشرف على تتويجي أيضا...