"tüm bölümler" - Translation from Turkish to Arabic

• كلّ المقصورات
• كل الأقسام

Tüm bölümler durum raporu versin.
كلّ المقصورات تُبلغ عن الاستعداد

Tüm bölümler, ana havalandırmayı kapatın.
كلّ المقصورات, أغلق التّهوية الرّئيسيّة

- Tüm bölümler dalmaya hazırlansın.
- كلّ المقصورات تعدّ للغوص

Tüm bölümler neyle uğraştığımızın farkında olsun.
أريد كل الأقسام تكون جاهزةً لما قد نتعامل معه

Bu aşamada Tüm bölümler çalışacak.
كل الأقسام العاملة في هذه المرحلة

Tüm bölümler yaralıları olduğunu bildiriyor.
كل الأقسام تُبلغ عن إصابات